🌟 효성스럽다 (孝誠 스럽다)
形容词
1. 부모를 잘 모시어 받드는 태도가 있다.
-
효성스러운 딸.
Filial daughter. -
효성스러운 모습.
Filial appearance. -
효성스러운 아들.
Filial son. -
효성스러운 자식.
A filial son. -
효성스러운 부부의 모습을 보고 노부모는 흐뭇해했다.
The old parents were pleased to see the filial couple. -
그는 효성스러워서 몸이 불편한 부모님을 정성으로 돌봤다.
He took care of his parents who were physically ill because they were filial. -
♔
저는 주말마다 시골에 계신 부모님을 찾아봬요.
I visit my parents in the country every weekend.
♕
김 과장은 효성스러운 자식이군.
Section chief kim is a devoted son.
🗣️ 发音, 活用: • 효성스럽다 (
효ː성스럽따) • 효성스러운 (효ː성스러운) • 효성스러워 (효ː성스러워) • 효성스러우니 (효ː성스러우니) • 효성스럽습니다 (효ː성스럽씀니다)
📚 派生词: • 효성스레: 마음을 다하여 부모를 섬기는 태도가 있게.
🌷 ㅎㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 효성스럽다
-
ㅎㅅㅅㄹㄷ (
호사스럽다
)
: 화려하고 사치스럽다.
形容词
🌏 奢华，华奢: 华丽而奢侈。 -
ㅎㅅㅅㄹㄷ (
한심스럽다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없는 데가 있다.
形容词
🌏 可怜，令人心寒: 因过分或过于不足而有可怜或不可理喻的地方。 -
ㅎㅅㅅㄹㄷ (
효성스럽다
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 태도가 있다.
形容词
🌏 孝顺，孝敬: 有对父母好好服侍尊敬的态度。 -
ㅎㅅㅅㄹㄷ (
황송스럽다
)
: 분에 넘쳐 고맙고도 부담스러운 느낌이 있다.
形容词
🌏 惶恐，诚惶诚恐，不敢当: 因超过自己本分感谢并有负担。 -
ㅎㅅㅅㄹㄷ (
험상스럽다
)
: 모양이나 상태가 매우 거칠고 사나운 데가 있다.
形容词
🌏 凶险，凶恶: 样子或状态有非常粗鲁、凶悍的地方。
• 叙述性格 (365) • 家务 (48) • 演出与欣赏 (8) • 韩国生活 (16) • 宗教 (43) • 饮食文化 (104) • 文化比较 (78) • 哲学，伦理 (86) • 看电影 (105) • 利用药店 (10) • 气候 (53) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 恋爱与结婚 (19) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 一天的生活 (11) • 介绍（家属） (41) • 历史 (92) • 业余生活 (48) • 打电话 (15) • 叙述外貌 (97) • 约定 (4) • 学校生活 (208) • 职场生活 (197) • 爱情和婚姻 (28) • 购物 (99) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（邮局） (8) • 交换个人信息 (46)
