🌟 -렵니까
1. (아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 할 의도나 의향이 있는지 물을 때 쓰는 표현.
1. (无对应词汇): (高尊)表示询问有无要做前面所指行动的意图或意向。
-
어디로 가시렵니까? 제가 모셔다 드리지요.
Where are you going? i'll take you there. -
영어를 배우렵니까? 그럼 저와 함께 배우실래요?
Do you want to learn english? would you like to learn with me then? -
♔
혹시 돈 좀 빌려줄 수 있겠습니까?
Can you lend me some money?
♕
왜 돈을 빌리렵니까?
Why do you want to borrow money? -
♔
올해도 여행을 가시렵니까?
Are you going on a trip this year?
♕
네, 이번엔 친구와 함께 가려고요.
Yeah, i'm going with a friend this time.
参考词
-으렵니까: (아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 할 의도나 의향이 있는지 물을 때…
📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.
• 兴趣 (103) • 环境问题 (226) • 购物 (99) • 天气与季节 (101) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (76) • 周末与假期 (47) • 表达方向 (70) • 打招呼 (17) • 一天的生活 (11) • 健康 (155) • 介绍（自己） (52) • 业余生活 (48) • 表达星期 (13) • 介绍（家属） (41) • 经济∙经营 (273) • 政治 (149) • 体育 (88) • 爱情和婚姻 (28) • 学校生活 (208) • 媒体 (36) • 教育 (151) • 人际关系 (52) • 大众文化 (82) • 文化比较 (78) • 社会问题 (67) • 叙述性格 (365) • 看电影 (105) • 哲学，伦理 (86) • 职业与前途 (130)
