🌟 신파 (新派)

名词  

1. 지금까지와는 다른 생각이나 방식을 따르는 새로운 무리.

1. 新派: 追求不同以往的观念或方式的新群体。

🗣️ 配例:
  • Google translate 신파가 주도하다.
    Be led by the new faction.
  • Google translate 신파가 주장하다.
    The new faction claims.
  • Google translate 신파와 갈등하다.
    Conflict with the new wave.
  • Google translate 신파를 배제하다.
    Exclusion of the new sect.
  • Google translate 신파에 속하다.
    Belong to the new sect.
  • Google translate 언어학계에 새로운 바람을 일으키는 신파가 등장했다.
    A new wave has emerged in the world of linguistics that creates a new wind.
  • Google translate 기존 세력가들은 젊은 세대로 이루어진 신파의 세력 확장을 염려했다.
    Existing powers feared the expansion of the new faction of the younger generation.
  • Google translate 당신들이 지금까지의 구파와 다른 점이 무엇입니까?
    What's the difference between you and the old one so far?
    Google translate 우리 신파는 국민의 복지를 최우선으로 생각할 것입니다.
    Our new faction will put the welfare of the people first.
反义词 구파(舊派): 옛날부터 전해 내려오는 생각이나 방식을 따르는 무리.

신파: new school; new breed,しんぱ【新派】,nouvelle école,escuela nueva,مدرسة جديدة,шинэ урсгал,trường phái mới,กลุ่มใหม่,aliran baru, kelompok baru,новая школа; новаторы,新派,

2. 시대의 풍속, 사랑, 슬픈 이야기 등을 내용으로 하는 대중적인 연극.

2. 新派剧: 以时俗、爱情、悲伤的故事为内容的通俗剧。

🗣️ 配例:
  • Google translate 신파 극단.
    A new-wave theater company.
  • Google translate 신파가 유행하다.
    The new wave is in vogue.
  • Google translate 신파를 만들다.
    Create a new faction.
  • Google translate 신파를 보다.
    Look at the new sect.
  • Google translate 신파를 좋아하다.
    Loves the new wave.
  • Google translate 신파에 빠지다.
    Fall into the cult.
  • Google translate 아내는 진부하기 짝이 없는 신파 드라마를 보며 눈물을 흘렸다.
    Wife wept as she watched the trite new-wave drama.
  • Google translate 이 연극은 남편에게 버림받은 여인의 생애를 다룬 한 편의 신파이다.
    This play is a new sect about the life of a woman abandoned by her husband.
  • Google translate 난 정말 사랑하는 그 사람 없이는 숨도 쉴 수 없어.
    I can't breathe without the one i love so much.
    Google translate 정말 신파가 따로 없구나.
    You're such a prodigy.
近义词 신파극(新派劇): 시대의 풍속, 사랑, 슬픈 이야기 등을 내용으로 하는 대중적인 연극.

🗣️ 发音, 活用: 신파 (신파)
📚 派生词: 신파적: 신파극과 같은. 또는 그런 것.

🗣️ 신파 (新派) @ 配例

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 心理 (191) 教育 (151) 地理信息 (138) 表达日期 (59) 道歉 (7) 社会制度 (81) 历史 (92) 谈论失误经验 (28) 媒体 (36) 打招呼 (17) 学校生活 (208) 天气与季节 (101) 讲解饮食 (78) 利用公共机构 (8) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 多媒体 (47) 兴趣 (103) 健康 (155) 交换个人信息 (46) 演出与欣赏 (8) 查询路线 (20) 宗教 (43) 职业与前途 (130) 利用医院 (204) 利用公共机构(邮局) (8) 人际关系 (255) 叙述事件,事故,灾害 (43) 点餐 (132) 看电影 (105)