🌟 감전되다 (感電 되다)

فعل  

1. 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받다.

1. يعرّض لصدمة كهربائية: تُصيبه صدمة بسبب اتّصال الجسم بشيء مُكهرَب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 감전된 사람.
    Electrocuted person.
  • 감전된 원인.
    Cause of electric shock.
  • 감전되어 기절하다.
    Fainted from electric shock.
  • 감전되어 죽다.
    Be electrocuted to death.
  • 전기에 감전되다.
    Electric shock.
  • 전류에 감전되다.
    Be electrocuted by current.
  • 비 오는 날 전깃줄을 만진 아이는 감전돼 숨졌다.
    The child who touched the electric cord on a rainy day was electrocuted and died.
  • 나는 한순간 전기에 감전된 듯 전신이 찌릿찌릿해지면서 털이 곤두서는 것 같은 느낌이 들었다.
    For a moment i felt as if i had been electrocuted by electricity, and my whole body was tingling and my hair seemed to stand on edge.
  • 이 환자는 어쩌다가 감전되었죠?
    How did this patient get electrocuted?
    고압 전류가 흐르는 변압기를 실수로 만진 것 같아요.
    I think i accidentally touched a high-voltage transformer.

🗣️ النطق, تصريف: 감전되다 (감ː전되다) 감전되다 (감ː전뒈다)
📚 اشتقاق: 감전(感電): 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받음.

🗣️ 감전되다 (感電 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) نظام إجتماعي (81) دين (43) معلومات جغرافية (138) علم وتقنية (91) طقس وفصل (101) لطلب الطعام (132) فنّ (23) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مناسبات عائلية (57) وعد (4) لغة (160) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن مظهر (97) تقديم (تقديم الأسرة) (41) التعبير عن الملابس (110) الحياة في يوم (11) تحية (17) تسوّق (99) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) شُكر (8) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (59) صحة (155) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) هواية (103) تبادل المعلومات الشخصية (46)