🌟 갹출하다 (醵出 하다)

فعل  

1. 여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 내다.

1. يشترك في النّفقات، يتناهد: يُعطِي المال مقابل عملٍ يقوم به العديد من الناس معًا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 갹출한 금액.
    An exalted amount.
  • 갹출하는 방법.
    Method of exudation.
  • 비용을 갹출하다.
    Eject the cost.
  • 후원금을 갹출하다.
    Draw out a donation.
  • 자금을 갹출하다.
    Draw out funds.
  • 그 지역의 주민들은 매월 일정액을 갹출하여 결식아동들에게 지원한다.
    Residents of the area collect a certain amount each month and provide support to underfed children.
  • 우리 단체는 지진 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 정기적으로 후원금을 갹출했다.
    Our group regularly collected donations to help earthquake-hit residents.
  • 민준이가 큰 병으로 갑작스레 병원에 입원하게 됐어요.
    Min-joon suddenly got hospitalized for a major illness.
    소식 들었어요. 그래서 우리가 조금씩 갹출해서 민준이에게 전해 주려고요.
    I heard the news. so we're going to tell minjun a little bit.
مرادف 추렴하다: 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거두다.

🗣️ النطق, تصريف: 갹출하다 (갹출하다)
📚 اشتقاق: 갹출(醵出): 여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 냄.

🗣️ 갹출하다 (醵出 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


حياة سكنية (159) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة الدراسية (208) الإعتذار (7) علم وتقنية (91) مشكلة بيئية (226) تبادل ثقافي (78) فنّ (23) تربية (151) لوصف الطبخ (119) صحة (155) للتعبير عن مظهر (97) رياضة (88) مشاهدة الأفلام (105) المناخ (53) الحب و الزواج (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) صحافة (36) الثقافة الغذائية (104) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (59) الإدارة الاقتصادية (273) أعمال منزلية (48) التعبير عن الملابس (110) دعوة وزيارة (28) مشكلة إجتماعية (67) معلومات جغرافية (138) تسوّق (99) الحياة في كوريا (16) تحية (17)