🌟
돋보기
1.
작은 것을 크게 보이도록 하려고 렌즈를 볼록하게 만든 안경.
1.
عدسة مكبرة :
نظارة يتم صنع عدستها على نحو محدب من أجل جعل شيء صغير يبدو كبيرا
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
돋보기 를 귀에 걸다.
Hang a magnifying glass on one's ear.
돋보기 를 끼다.
Wear a magnifying glass.
돋보기 를 맞추다.
Fit magnifying glass.
돋보기 를 벗다.
Take off the magnifying glass.
할아버지는 노안이 심해져 돋보기 를 새로 맞췄다.
Grandpa got a new magnifying glass because his presbyopia got worse.
아버지는 어젯밤 늦게까지 돋보기 를 끼고 책을 읽으셨다.
Father read late last night with a magnifying glass.
나이가 드니 돋보기 없이 책을 본다는 것은 상상도 할 수 없다.
As you get older, you can't imagine reading without magnifying glass.
♔
민준아, 너 혹시 할머니 돋보기 못 봤니?
Min-joon, have you seen any grandmother magnifying glass?
♕
글쎄요. 아침에 신문 읽으실 때 끼고 계셨는데요.
Well. you were wearing it when you read the newspaper this morning.
مرادف
2.
작은 것을 크게 보이게 하는 렌즈.
2.
عدسة تجعل شيئا صغير يبدو كأنه كبير
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
돋보기 를 사용하다.
Use a magnifying glass.
돋보기 를 통해 보다.
See through magnifying glass.
돋보기 로 관찰하다.
Observe with a magnifying glass.
나는 돋보기 를 사용해 잎에 붙어 있는 무당벌레를 자세히 관찰했다.
I used a magnifying glass to observe closely the ladybugs attached to the leaves.
천 원짜리 지폐를 돋보기 로 들여다보니 위조 방지를 위한 기술들이 곳곳에 보였다.
When i looked into the 1,000-won bill with a magnifying glass, i could see technologies to prevent forgery everywhere.
♔
민준아, 분해한 시계의 내부를 돋보기 로 관찰해 보렴.
Min-jun, watch the inside of the disassembled watch with a magnifying glass.
♕
우와, 조그만 톱니바퀴가 서로 맞물린 게 보여요.
Wow, i can see the little cogs engaged together.
مرادف
🗣️
النطق, تصريف:
•
돋보기
(돋뽀기
)
🗣️
돋보기
@ نماذج لاستخدام حقيقي
할머니께서는 콧잔등에 돋보기 안경을 걸친 채 책을 읽고 계셨다.
돋보기 렌즈를 낀 원시 안경을 쓰셔야겠습니다.
할머니는 콧등 위에 돋보기 안경을 걸친 채 책을 읽고 계셨다.
할머니는 나이가 드셔서 돋보기 없이 책을 읽는 것을 어려워하셨다.
돋보기 좀 쓸 수 있을까요? 노안이라 글씨가 잘 안 보여서요.
네, 여기 있는 돋보기 를 쓰세요.
할머니는 돋보기 안경을 두 개 덧쓴 채로 신문을 읽고 계셨다.
할머니, 돋보기 여기 있어요.
🌷
돋보기
: 앞으로 얼마 동안에.
🌏 بصورة مؤقتة : خلال فترة قليلة قادمة
: 앞으로 얼마 동안.
🌏 لبعض الوقت : لفترة ما من الآن فصاعدا
: 담배를 담는 작은 상자. 또는 담배가 담겨 있는 작은 상자.
🌏 علبة السجائر : علبة صغيرة لوضع السجائر أو علبة صغيرة يوجد فيها السجائر
: 담배의 가격.
🌏 ثمن السجائر : ثمن أو سعر السجائر
: 작은 것을 크게 보이도록 하려고 렌즈를 볼록하게 만든 안경.
🌏 عدسة مكبرة : نظارة يتم صنع عدستها على نحو محدب من أجل جعل شيء صغير يبدو كبيرا
: 이자와 기한을 정하고 빌려주는 돈.
🌏 مال القرض : مال مقترض بسعر فائدة معين لفترة معينة
: 아래 법원에서 올라온 재판에 대하여 마지막으로 판결을 내리는 최고 법원의 판사.
🌏 قاضي في المحكمة العليا : قاضي ضمن قضاة المحكمة العليا يصدر الحكم النهائي بشأن دعوى قضائية من المحكمة الأقل درجة