🌟 무염치 (無廉恥)
اسم
1. 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없음.
1. بلا أدب: عدم الاهتمام بالتفكير بأدب أو عدم الشعور بالخجل
-
무례와 무염치.
Rudeness and shame. -
무염치를 깨닫다.
Realize shamelessness. -
무염치를 보이다.
Show shamelessness. -
무염치를 비난하다.
Condemn shamelessness. -
나는 승규의 뻔뻔함과 무염치를 더 이상 참을 수가 없었다.
I couldn't bear the impudence and shame of seung-gyu any longer. -
권력자에게는 머리를 조아리고 약자에게는 엄격하게 구는 그의 무염치는 정말 보기 사나웠다.
His shamelessness of bowing to the powerful and being strict to the weak was really unseemly. -
♔
그렇게 큰 잘못을 저질러 놓고 사과 한마디도 없이 저렇게 당당할 수 있나?
How can you be so confident without a word of apology after making such a big mistake?
♕ 정말 무염치가 따로 없네.
That's so shameless.
مرادف
몰염치(沒廉恥): 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없음.
🗣️ النطق, تصريف: • 무염치 (
무염치)
📚 اشتقاق: • 무염치하다: 염치가 없다.
🌷 ㅁㅇㅊ: Initial sound 무염치
-
ㅁㅇㅊ (
무의촌
)
: 의사나 의료 시설이 없는 곳.
اسم
🌏 قرية ليس فيها طبيب: المكان الذي لا يوجد فيه طبيب أو خدمات طبية -
ㅁㅇㅊ (
만연체
)
: 수식과 설명이 많아 길고 장황한 문체.
اسم
🌏 أسلوب مسهب: أسلوب منمق طويل مع الكثير من التفسيرات -
ㅁㅇㅊ (
무염치
)
: 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없음.
اسم
🌏 بلا أدب: عدم الاهتمام بالتفكير بأدب أو عدم الشعور بالخجل -
ㅁㅇㅊ (
무원칙
)
: 일정한 기준이나 규칙이 없음.
اسم
🌏 عديم المبادئ: لا توجد معايير معينة أن أنظمة معينة -
ㅁㅇㅊ (
몰염치
)
: 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없음.
اسم
🌏 قلة الحياء: عدم الاهتمام بالتفكير بأدب أو عدم الشعور بالخجل -
ㅁㅇㅊ (
문어체
)
: 일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰이는 문체.
اسم
🌏 أسلوب أدبيّ، أسلوب كتابيّ: أسلوب للكتابة يستخدم في النصوص أكثر مما في المحادثة اليوميّة
• تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة (52) • رياضة (88) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل ثقافي (78) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • معلومات جغرافية (138) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاهدة الأفلام (105) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الموقع (70) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن مظهر (97) • دعوة وزيارة (28) • سفر (98) • شُكر (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)