🌟 불참 (不參)
☆ اسم
1. 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
1. غياب: عدم حضور أو عدم مشاركة في مكان ما
-
행사 불참.
Not attending the event. -
회의 불참.
No meeting. -
불참 사유.
Reasons for absence. -
불참 의사.
Will of absence. -
불참을 선언하다.
Declares no attendance. -
불참을 알리다.
Announce absence. -
불참을 통보하다.
Not to attend. -
불참을 하다.
Absent oneself. -
많은 사람들의 불참으로 회의가 연기되었다.
The meeting was postponed due to the absence of many people. -
이번 박람회는 대표 업체들이 불참을 선언해 그 의미가 퇴색되었다.
This fair has been overshadowed by the fact that the flagship companies have declared their absence. -
지난 대회 우승자의 불참으로 그 경기는 뚜렷한 우승 후보가 없는 상태가 되었다.
With the absence of the winner of the last competition, the game was left without a clear favorite. -
언론은 박 감독의 시상식 불참에 대해 건강이 많이 악화된 것이 아니냐는 추측을 내놓았다.
The media speculated that park's absence at the awards ceremony may have worsened his health. -
♔
김 선생님의 강연회는 왜 갑자기 취소되었어요?
Why was mr. kim's lecture suddenly canceled?
♕ 선생님께서 건강상의 문제로 부득이하게 불참 의사를 밝히셨어요.
The teacher has been forced to sit out due to health problems.
مرادف
불참석(不參席): 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
🗣️ النطق, تصريف: • 불참 (
불참)
📚 اشتقاق: • 불참하다(不參하다): 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않다.
📚 الفئة: أنشطة إجتماعية حياة عملية
🗣️ 불참 (不參) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 불참 의사 고수. [고수 (固守)]
- 사유서에 불참 이유를 상세히 적어서 내라고 하게. [사유서 (事由書)]
- 운동선수들은 올림픽 경기를 보이콧하겠다며 경기 불참 의사를 내비쳤다. [보이콧하다 (boycott하다)]
- 불참 선언. [선언 (宣言)]
- 한 단체의 회의 불참 선언은 위원회에 속한 단체들의 불만을 폭발시켰다. [선언 (宣言)]
🌷 ㅂㅊ: Initial sound 불참
-
ㅂㅊ (
반찬
)
: 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 مقبِّلات، أطّباق جانبية: طعام يتناول مع الأرز عند تناول الوجبة -
ㅂㅊ (
배추
)
: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
☆☆☆
اسم
🌏 ملفوف صيني: الخضرة التي أوراقها الدائرة والطويلة تنمو بشكل ملتف ومتراكم وداخلها لون عاجي ولون السطح أخضر وهي مستعمل كثيرا لموادّ الكيمتشي -
ㅂㅊ (
보충
)
: 부족한 것을 보태어 채움.
☆☆
اسم
🌏 تكملة: تكملة الشيء من خلال إضافة الناقص إليه -
ㅂㅊ (
받침
)
: 다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
اسم
🌏 دعامة: شيء يوضَع تحت شيء آخر -
ㅂㅊ (
법칙
)
: 반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
اسم
🌏 القانون: أحكام يجب الالتزام بها -
ㅂㅊ (
벤치
)
: 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
اسم
🌏 أريكة، دكة: مقعد طويل يمكن أن يجلس عليه عدة أشخاص معا -
ㅂㅊ (
배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
اسم
🌏 ترتيب، تنسيق: أن يُضع ويُنسّق شخصًا أو شيئاً بنظام معين أو ببُعد معين -
ㅂㅊ (
부츠
)
: 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두.
☆☆
اسم
🌏 جزمة: حذاء عالي الساق يصل إلى رسغ القدم أو ربلة الساق أو الركبة -
ㅂㅊ (
부채
)
: 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구.
☆☆
اسم
🌏 مروحة يدويّة: أداة لترويح الهواء من خلال المسك بها وتحريكها -
ㅂㅊ (
부처
)
: 불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
اسم
🌏 بوذا: جوتاما سدهارتا هو مؤسّس الديانة البوذية -
ㅂㅊ (
부친
)
: 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말.
☆☆
اسم
🌏 والد شخص: كلمة مؤدبة تشير إلى والده أو والد شخص آخر
• أعمال منزلية (48) • تربية (151) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • معلومات جغرافية (138) • علم وتقنية (91) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (76) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تحية (17) • تأريخ (92) • المناخ (53) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة سكنية (159) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • عرض (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • هواية (103) • التعبير عن الملابس (110) • الحب و الزواج (28)