🌟 선임되다 (選任 되다)
فعل
1. 어떤 일이나 자리를 맡을 사람으로 뽑히다.
1. يتعيّن: يتم اختياره ليتولّى منصبا أو عملا
-
선임된 사람.
A person appointed to the post. -
감독으로 선임되다.
To be appointed director. -
대표로 선임되다.
To be appointed as a representative. -
변호사로 선임되다.
To be appointed a lawyer. -
이사로 선임되다.
To be appointed director. -
대학 교수인 김 씨는 그 회사의 명예 이사로 선임되어 임명장을 받았다.
University professor kim was appointed honorary director of the company and received a letter of appointment. -
선수 시절 많은 인기를 누렸던 박 씨는 은퇴 후, 축구 국가 대표팀의 감독으로 선임되었다.
Park, who enjoyed a lot of popularity as a player, was appointed coach of the national football team after retirement. -
♔
대표로 뽑히니까 어떠세요?
How does it feel to be elected as a representative?
♕ 부족한 제가 대표로 선임된 것을 기쁘게 생각합니다.
I'm glad i've been appointed as the representative for whom i lack.
🗣️ النطق, تصريف: • 선임되다 (
서ː님되다) • 선임되다 (서ː님뒈다)
📚 اشتقاق: • 선임(選任): 어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑음.
🗣️ 선임되다 (選任 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 발행인에 선임되다. [발행인 (發行人)]
- 신부가 선임되다. [신부 (神父)]
• للتعبير عن مظهر (97) • تأريخ (92) • فنّ (76) • علاقة (52) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • الحياة في يوم (11) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • قانون (42) • وعد (4) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • عرض (8) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (52) • معلومات جغرافية (138) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • الثقافة الغذائية (104) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الموقع (70) • تسوّق (99) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • التعبير عن الملابس (110) • مظهر خارجي (121)