🌟 엎지르다
فعل
1. 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다.
-
우유를 엎지르다.
Spill milk. -
음식을 엎지르다.
Spill food. -
커피를 엎지르다.
Spill coffee. -
상에 엎지르다.
Flip on the table. -
옷에 엎지르다.
Spill on clothes. -
화가 난 남자가 상을 세게 내리쳐서 컵의 물을 엎질렀다.
An angry man smashed the table hard and spilled water from the cup. -
나는 꽃병의 물을 소파에 엎지르는 바람에 엄마께 혼이 났다.
I was scolded by my mother for spilling the water from the vase on the sofa. -
♔
커피를 뚜껑 있는 컵에 드릴까요?
Would you like your coffee in a cup with a lid?
♕ 엎지르지 않으려면 그게 좋겠네요.
I'd better not spill.
🗣️ النطق, تصريف: • 엎지르다 (
업찌르다) • 엎질러 (업찔러) • 엎지르니 (업찌르니)
🗣️ 엎지르다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 커피를 엎지르다. [커피 (coffee)]
- 콱 엎지르다. [콱]
- 폭삭 엎지르다. [폭삭]
🌷 ㅇㅈㄹㄷ: Initial sound 엎지르다
-
ㅇㅈㄹㄷ (
어지럽다
)
: 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다.
☆☆
صفة
🌏 دائخ ، مصاب بالدوار: لا يستطيع أن يوقف الجسم بالضبط بسبب الدوار كأنّ جميع الأشياء تدور حوله -
ㅇㅈㄹㄷ (
어지르다
)
: 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
☆
فعل
🌏 يتشتّت: يبعثر أو يفرّق عملا مرتّبا أو شيئا مرتّبا -
ㅇㅈㄹㄷ (
앞지르다
)
: 다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
فعل
🌏 يتقدّم: يذهب قبل آخرين ويحتلّ مكانا أماميّا أو يقوم بفعل مسبقا -
ㅇㅈㄹㄷ (
엎지르다
)
: 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다.
فعل
🌏 يهرق، يصب: يوقع وعاء أو غيره على الأرض ويدلق السائل أو غيره فيه -
ㅇㅈㄹㄷ (
읊조리다
)
: 뜻을 생각하며 낮은 목소리로 읽거나 외다.
فعل
🌏 يستظهر: يستظهر أو يقرأ شيئا بصوت منخفض ليتدبر معناه
• التعبير عن الملابس (110) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فنّ (76) • مظهر خارجي (121) • وعد (4) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • البحث عن طريق (20) • إعمار (43) • رياضة (88) • أعمال منزلية (48) • نظام إجتماعي (81) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الغذاء (78) • الإدارة الاقتصادية (273) • الثقافة الغذائية (104) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97)