🌟 윗물
اسم
1. 상류 쪽에 흐르는 물.
1. ماء يجري في أعلى الجدول
-
윗물이 깨끗하다.
Top clean. -
윗물이 내려오다.
Top comes down. -
윗물이 더럽다.
The top is dirty. -
윗물을 마시다.
Drink the water of the stomach water. -
윗물로 올라가다.
Ascend to the top. -
아이들이 윗물에서 물장구를 치며 놀고 있었다.
The children were playing in the water at the top. -
사람들이 계곡 윗물에 버린 쓰레기가 떠내려오면서 하류 쪽은 쓰레기로 가득했다.
The downstream side was full of trash as people floated down the valley's top.
مضاد
아랫물: 하류 쪽에 흐르는 물., 지위나 신분이 낮은 사람.
2. 지위나 신분이 높은 사람.
2. مَن له منصب عال أو مكانة مجتمعية عالية
-
윗물이 깨끗하다.
Top clean. -
윗물이 더럽다.
The top is dirty. -
윗물이 맑다.
The top is clear. -
윗물이 썩다.
Top rot. -
윗물을 갈다.
Change the top. -
권력층의 비리 사건으로 인해 모두가 우리 사회의 윗물이 얼마나 썩어 있는지를 알게 되었다.
The corruption case of the powerful has made everyone aware of how rotten the upper reaches of our society are. -
장관은 윗물부터 제대로 행동해야 아랫사람들이 따를 수 있는 지도자가 될 수 있다고 생각했다.
Said behave properly from the follower ship thought could be a leader that can be.
مضاد
아랫물: 하류 쪽에 흐르는 물., 지위나 신분이 낮은 사람.
🗣️ النطق, تصريف: • 윗물 (
윈물)
🗣️ 윗물 @ تفسير
- 웃물 : → 윗물
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 윗물
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 جورب: شيء مصنوع من الخيط أو القمش يلُبس في القدم من أجل حماية القدم أو منع البرد -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
ظرف
🌏 قبل الآن: أن يكون الوقت الذي تم فيه أمر ما أسبق من الآن -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
اسم
🌏 كم ، بكم ، كم ثمن ، بعض: عدد، ثمن، درجة لا يعرفها جيدا -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
اسم
🌏 حجز مقدّم: شراء تذكرة وسائل الموصلات أو تذكرة الدخول مسبقا قبل يوم الاستعمال -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
اسم
🌏 شهرة/اشتهار: معروف الاسم بشكل واسع -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
اسم
🌏 نهاية السنة: في نهاية سنة -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
ظرف
🌏 ربما: لا يستطيع أن يحسم القول، ولكن هناك إمكانية عالية في ذلك عندما يفكرّ في الشيء أو يخمّنه -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
اسم
🌏 مضمون: معنى يدلّ عليه كلامٌ أو كتابة أو علامة أو غيرها -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 ماما، أمّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ في حالة غير رسميّة -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 خالة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت الكبيرة أو الصغيرة الأم -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 جبهة: جزء بين الحاجبين ومقدّم الرأس في الوجه -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أحد ما: كلام يدلّ على شخص ما غير محدّد -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 ايّ: كلمة تدلّ على شخص ما أو شيء ما غير محدّد
• للتعبير عن الأيام (13) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • نفس (191) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • البحث عن طريق (20) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة بيئية (226) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • لطلب الطعام (132) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة إجتماعية (67) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المستشفيات (204) • تأريخ (92) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (57) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن مظهر (97)