🌟 유착하다 (癒着 하다)

فعل

1. 기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합하다.

1. يلازم: تتوحد المؤسسات أو الأغراض بعلاقات عميقة مع بعضها البعض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

권력과 유착하다.
Adhesive with power.
기업과 유착하다.
Collide with a company.
언론과 유착하다.
Adjacent to the press.
정계와 유착하다.
Be in close contact with the political world.
종교와 유착하다.
Adjacent to religion.
정권과 유착한 언론은 감시와 비판의 역할을 잃어버렸다.
The media, which are closely related to the regime, have lost its role of surveillance and criticism.
모 기업이 정치권과 유착해서 수많은 비리를 저지르고도 특혜를 받았다.
A company was given preferential treatment even after committing numerous irregularities in collusion with political circles.
♔ 종교는 권력으로부터 자유로워야 합니다.
Religion should be free from power.
♕ 맞아요, 권력에 유착된 종교는 부패하기 마련이에요.
That's right, the religion attached to power is corrupt.

2. 서로 떨어져 있어야 할 몸속 기관이나 조직이 서로 붙다.

2. يلتصق: تلتحم أعضاء الجسم أو أنسجته مع بعضها البعض والتي يُفتَرض أن تكون منفردة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고막이 유착하다.
Eardrum adhesion.
기관이 유착하다.
The institution is close.
자궁이 유착하다.
The uterus is adhered.
장이 유착하다.
The intestines are closely attached.
조직이 유착하다.
Organizational adhesion.
환자의 고막이 벽과 유착해 있어서 관을 넣을 수가 없었다.
The patient's eardrum was adhering to the wall, so the tube could not be inserted.
나는 자궁에 있는 혹이 자궁과 상당히 유착한 상태여서 제거하기가 어렵다는 말을 들었다.
I was told that the lump in the uterus was quite adhering to the uterus, making it difficult to remove.
♔ 수술 후유증으로 일부 장기가 유착했습니다.
Some organs are adhered to as a result of surgery.
♕ 떼어 내는 수술을 하는 수밖에 없겠군요.
We're gonna have to do a tear-off operation.

🗣️ النطق, تصريف: • 유착하다 (유차카다)
📚 اشتقاق: • 유착(癒着): 기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합함., 서로 떨어져 있어야…

🌷 ㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 유착하다

ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다. ☆☆ فعل
🌏 يستضيف/يجتذب: يستجلب المناسبة أو المشروع أو الأموال
ㅇㅊㅎㄷ ( 유창하다 ) : 말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다. ☆☆ صفة
🌏 يسلس، يفصح: لا يتلعثم عندما يتكلّم أو يقرأ
ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 나이가 어리다. ☆☆ صفة
🌏 طفوليّ: صغير العمر
ㅇㅊㅎㄷ ( 울창하다 ) : 나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다. ☆ صفة
🌏 كثيف: مكتظ بالشجر

💕Start 유착하다 🌾End

Start 유

유 End

Start 착

착 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحياة في يوم (11) • حادث، حادثة، كوارث (43) • سياسة (149) • تحية (17) • نفس (191) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب والزواج (19) • الإعتذار (7) • الفلسفة والأخلاق (86) • لغة (160) • تسوّق (99) • صحة (155) • التعبير عن التاريخ (59) • شُكر (8) • رياضة (88) • لوصف الغذاء (78) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة بيئية (226) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • ثقافة شعبية (82) • علم وتقنية (91) • دعوة وزيارة (28) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101)