🌟 의식적 (意識的)

  اسم الوصف  

1. 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.

1. وعيا: أن يفعل شيئا بتعمّد لأنّه عرفه أو أدركه بنفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 의식적 거부.
    Conscious rejection.
  • 의식적 결단.
    A conscious decision.
  • 의식적 노력.
    A conscious effort.
  • 의식적 동기.
    Conscious motives.
  • 의식적 운동.
    A conscious movement.
  • 의식적 작업.
    Conscious work.
  • 의식적 저항.
    Conscious resistance.
  • 의식적 존재.
    A conscious being.
  • 의식적 해석.
    A conscious interpretation.
  • 의식적 행동.
    Conscious behavior.
  • 의식적 회피.
    Conscious avoidance.
  • 의사는 기절해서 의식적 반응이 없는 환자를 수술실로 옮겼다.
    The doctor fainted and moved the unconscious patient to the operating room.
  • 나는 10시에 잠을 자는 의식적 행동을 반복해서 좋은 습관을 만들었다.
    I made a good habit by repeating the ritual behavior of sleeping at 10 o'clock.
  • 아내는 건강을 위해서 소금을 적게 먹도록 의식적 노력을 하라고 말했다.
    My wife told me to make conscious efforts to eat less salt for my health.
  • 올 여름에는 반드시 살을 빼야지.
    You must lose weight this summer.
    의식적 운동이라고 하려고?
    To call it a conscious movement?
مضاد 무의식적(無意識的): 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는.

🗣️ النطق, تصريف: 의식적 (의ː식쩍 )
📚 اشتقاق: 의식(意識): 정신이 깨어 있는 상태에서 무엇을 지각하거나 인식할 수 있는 기능., 개인…
📚 الفئة: أفعال إدراكية  

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) معلومات جغرافية (138) وسائل الإعلام العامة (47) طقس وفصل (101) تعبير عن الوقت (82) رياضة (88) الحب و الزواج (28) لوصف الغذاء (78) الثقافة الغذائية (104) لطلب الطعام (132) فرق ثقافات (47) علاقة إنسانيّة (255) هواية (103) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن الشخصية (365) لوصف الطبخ (119) صحافة (36) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال الصيدليات (10) الحياة في كوريا (16) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فنّ (76) الإعتذار (7) استعمال المستشفيات (204) تسوّق (99) تبادل المعلومات الشخصية (46) حياة سكنية (159) الحب والزواج (19)