🌟 인도적 (人道的)

  اسم  

1. 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는 것.

1. إنسانيّة: أن يتعلّق بما يجب أن يلتزم به الإنسان عبر الفروق العرقيّة، القوميّة، الدوليّة، الدينيّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 인도적인 교류.
    Humanitarian exchange.
  • 인도적인 구호 활동.
    Humanitarian relief.
  • 인도적인 정신.
    Humanistic spirit.
  • 인도적인 지원.
    Humanitarian assistance.
  • 인도적인 취지.
    Humanitarian intent.
  • 인도적인 측면.
    Humanitarian aspects.
  • 인도적으로 접근하다.
    Approach humanely.
  • 인도적으로 해결하다.
    To settle humanely.
  • 그는 적군에게까지도 인도적인 간호 활동을 멈추지 않았다.
    He did not stop the humane nursing work even to the enemy.
  • 그들 단체는 전쟁 중인 국가에도 인도적인 견지에서 구호 물품을 지원하였다.
    Their groups also provided relief supplies to countries at war from a humanitarian point of view.
  • 국가 간의 분쟁 상황에서도 사람이 죽고 사는 문제 만큼은 인도적으로 접근해야 할 것이다.
    Even in a state-to-state dispute, we will have to approach humanely the issue of people dying and living.

🗣️ النطق, تصريف: 인도적 (인도적)
📚 اشتقاق: 인도(人道): 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 …
📚 الفئة: سياسة  

Start

End

Start

End

Start

End


علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (59) فنّ (23) علاقة إنسانيّة (255) تعبير عن الوقت (82) نفس (191) الحياة في يوم (11) المناخ (53) نظام إجتماعي (81) لغة (160) فرق ثقافات (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (52) الحياة في كوريا (16) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن مظهر (97) البحث عن طريق (20) وسائل الإعلام العامة (47) وعد (4) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) للتعبير عن الأيام (13) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال الصيدليات (10) لوصف الغذاء (78) الثقافة الغذائية (104) سياسة (149)