🌟 전소 (全燒)

اسم  

1. 남김없이 다 타 버림.

1. احتراق شامل: أن يحترق كلّه ولا يبقى أيّ شيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 건물 전소.
    All the buildings.
  • 주택 전소.
    Whole house.
  • 전소가 되다.
    Burn out.
  • 전소를 면하다.
    Avoid being burned down.
  • 전소를 시키다.
    Burn them.
  • 주행 중이던 차가 완전히 전소가 되었는데 불이 난 원인은 아직도 밝혀지지 않았다.
    The car in motion was completely burned down and the cause of the fire was still unknown.
  • 사소한 실수로 가게에 불이 났으나 다행스럽게도 전소는 면해서 아주 큰 피해는 없었다.
    A minor mistake caused a fire in the store, but fortunately the fire was avoided, so there was no major damage.
  • 집에 불났다면서?
    I hear there's a fire in your house.
    다행히 전소는 아니고 부엌만 조금 탔어요.
    Fortunately, it's not the battlefield, it's just a little burnt in the kitchen.

🗣️ النطق, تصريف: 전소 (전소)
📚 اشتقاق: 전소되다(全燒되다): 남김없이 다 타 버리다. 전소하다(全燒하다): 남김없이 다 타 버리다.

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (82) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة في كوريا (16) فنّ (23) فنّ (76) معلومات جغرافية (138) أعمال منزلية (48) فرق ثقافات (47) للتعبير عن الشخصية (365) لطلب الطعام (132) سفر (98) استعمال الصيدليات (10) الحياة الدراسية (208) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تسوّق (99) طقس وفصل (101) للتعبير عن الموقع (70) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن مظهر (97) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لغة (160) الحب والزواج (19) تربية (151) إتصال هاتفي (15) نظام إجتماعي (81)