🌟 재질 (材質)
☆ اسم
1. 재료의 성질.
1. خاصية المادة: نوعية المادة
-
금속 재질.
Metallic material. -
플라스틱 재질.
Plastic material. -
거친 재질.
Coarse material. -
단단한 재질.
Hard material. -
두꺼운 재질.
Thick material. -
재질이 나쁘다.
Bad material. -
재질이 약하다.
The material is weak. -
재질이 좋다.
Good material. -
우리 가게는 고급 스테인리스 재질의 용품만을 사용한다.
Our shop uses only high-quality stainless steel supplies. -
모든 조리 기구는 잘 타지 않는 재질로 제작되어 오랫동안 사용할 수 있다.
All cooking utensils are made of non-burnable materials and can be used for a long time. -
신제품은 내구력이 강하고 가벼운 재질로 만들어 어느 곳에서든 휴대하여 쓸 수 있다.
The new product is made of durable, light material and can be carried anywhere. -
♔
새로 맞춘 양복이야? 좋아 보인다.
Is this a new suit? it looks good.
♕ 응, 실크 재질이라 감촉도 부드럽고 따뜻해.
Yes, it's made of silk, so it feels soft and warm.
2. 목재의 성질.
2. خاصية الخشب: نوعية الخشب
-
재질이 거칠다.
Rough material. -
재질이 나쁘다.
Bad material. -
재질이 단단하다.
The material is hard. -
재질이 부드럽다.
The material is soft. -
재질이 좋다.
Good material. -
재질이 질기다.
The material is tough. -
그는 고급스러운 재질로 원목 식탁을 만들었다.
He made a wooden table with luxurious materials. -
이 바이올린은 재질이 좋은 나무로 만든 것이라 가격이 비싸다.
This violin is expensive because it is made of good wood. -
♔
가구 좀 새로 맞추려고 하는데요.
I'd like to buy some new furniture.
♕ 네. 어떤 재질 원하세요? 요즘은 오동나무로 만든 가구들이 인기가 많아요.
Yeah. what material do you want? furniture made of paulownia is popular these days.
🗣️ النطق, تصريف: • 재질 (
재질)
📚 الفئة: للتعبير عن مظهر
🗣️ 재질 (材質) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 방음벽 재질. [방음벽 (防音壁)]
- 비용은 방음벽의 재질로 무엇을 쓰느냐에 따라 달라집니다. [방음벽 (防音壁)]
- 가슬가슬한 재질. [가슬가슬하다]
- 실리콘 재질. [실리콘 (silicon)]
- 단일한 재질. [단일하다 (單一하다)]
- 말랑대는 재질. [말랑대다]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 재질
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة الدراسية (208) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10) • نفس (191) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المستشفيات (204) • رياضة (88) • الحياة في يوم (11) • علم وتقنية (91) • نظام إجتماعي (81) • لطلب الطعام (132) • فنّ (23) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سفر (98) • أعمال منزلية (48) • إعمار (43) • تسوّق (99) • علاقة (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (76) • مناسبات عائلية (57) • دين (43)