🌟 찬양 (讚揚)
اسم
1. 아름답고 훌륭함을 드러내어 크게 기리고 칭찬함.
-
신에 대한 찬양.
Praise for god. -
찬양 예배.
Praise service. -
찬양을 받다.
Get praise. -
찬양을 보내다.
Send praise. -
찬양을 하다.
Praise. -
예배당 안은 신께 찬양을 올리는 소리로 가득했다.
The chapel was filled with the sound of praise to god. -
천재적인 소질을 지닌 지수는 모든 면에서 찬양을 받고 있는 실력파 발레리나이다.
Jisoo, a genius, is a highly acclaimed talented ballerina in all respects. -
그리스 미술이 그토록 찬양을 받는 것은 서양 미술에 큰 영향을 주었기 때문이다.
Greek art is so admired because it has had a great influence on western art. -
♔
이번 연휴 때 로마에 다녀왔다고요?
You went to rome this holiday?
♕ 네, 잘 보존되어 있는 유적지를 보니까 로마가 관광지로서 왜 그토록 찬양을 받는지 알겠더라고요.
Yeah, looking at the well-preserved sites, i can see why rome is so admired as a tourist destination.
مرادف
찬미(讚美): 아름답고 훌륭한 것 등을 높여 말하며 칭찬함.
مرادف
찬송(讚頌): 아름답고 훌륭한 덕행을 기리고 칭찬함., 기독교에서, 하나님의 사랑과 은혜…
🗣️ النطق, تصريف: • 찬양 (
차ː냥)
📚 اشتقاق: • 찬양되다(讚揚되다): 아름답고 훌륭함이 드러내어져 크게 기려지고 칭찬을 받다. • 찬양하다(讚揚하다): 아름답고 훌륭함을 드러내어 크게 기리고 칭찬하다.
🗣️ 찬양 (讚揚) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 오늘 예배에서 성가대가 부른 찬양은 매우 아름다웠다. [성가대 (聖歌隊)]
- 네. 오늘 성가대 찬양 연습이 있어요. [성가대 (聖歌隊)]
- 부활절 찬양. [부활절 (復活節)]
🌷 ㅊㅇ: Initial sound 찬양
-
ㅊㅇ (
참외
)
: 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
☆☆☆
اسم
🌏 بطيخ أصفر: ثمرة ذات لون أصفر تؤكل في فصل الصيف -
ㅊㅇ (
출입
)
: 사람이 어떤 곳을 드나듦.
☆☆☆
اسم
🌏 خروج ودخول: قيام شخص بالخروج والدخول إلى مكان ما -
ㅊㅇ (
처음
)
: 차례나 시간상으로 맨 앞.
☆☆☆
اسم
🌏 أوّل: ما يأتي قبل غيره في الترتيب أو الوقت -
ㅊㅇ (
칠월
)
: 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 يوليو: الشهر السابع من بين اثني عشر شهرا في السنة -
ㅊㅇ (
치약
)
: 이를 닦는 데 쓰는 약.
☆☆☆
اسم
🌏 معجون أسنان: دواء يستخدم لتنظيف الأسنان -
ㅊㅇ (
취업
)
: 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆
اسم
🌏 توظُّف: الذهاب إلى مكان العمل بعد الحصول على وظيفة معينة -
ㅊㅇ (
차이
)
: 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도.
☆☆
اسم
🌏 اختلاف، فرق: انعدامُ الاتّفاق بينهم والاختلاف -
ㅊㅇ (
체온
)
: 몸의 온도.
☆☆
اسم
🌏 درجة حرارة الجسم: درجة حرارة الجسم -
ㅊㅇ (
차원
)
: 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준.
☆☆
اسم
🌏 مستوى: موقف يرى أو يفكّر في شيء ما. أو مستوى علمي أو فكري يشكّل فكرة أو رأيا معينا -
ㅊㅇ (
참여
)
: 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
اسم
🌏 مشاركة: القيام بالعمل معا من خلال الانضمام إلى عمل ما يقوم به عدد من الناس بشكل مشترك -
ㅊㅇ (
책임
)
: 맡은 일이나 의무.
☆☆
اسم
🌏 مسؤولية: عمل أو واجب يتم تولّيه -
ㅊㅇ (
출연
)
: 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함.
☆☆
اسم
🌏 ظهور على المسرح، عرْض: الظهور على خشبة المسرح أو في الفيلم أو في الإذاعة وغيرها، والتمثيل وعزْف الموسيقى -
ㅊㅇ (
촬영
)
: 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.
☆☆
اسم
🌏 تصوير: تصوير فيلم للناس والأشياء والمشاهد، وغيرها -
ㅊㅇ (
추억
)
: 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일.
☆☆
اسم
🌏 ذكرى، ذاكرة: تفكير في الأمر الماضي. أو مثل هذا الفكر أو الحادث -
ㅊㅇ (
추위
)
: 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
اسم
🌏 برد، قرَّ: هواء بارد أو طقس بارد غالبا في فصل الشتاء
• تربية (151) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • وعد (4) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59) • عرض (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • علم وتقنية (91) • تأريخ (92) • الحياة الدراسية (208) • الإعتذار (7) • دعوة وزيارة (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • شُكر (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة عملية (197) • دين (43) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المستشفيات (204) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132)