🌟 혁신하다 (革新 하다)
فعل
1. 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어서 새롭게 하다.
1. يجدّد: يجدّد لتغيير العادات والوسائل والأنظمة بشكل تام
-
혁신하는 기술.
Innovative technology. -
경영을 혁신하다.
Innovate management. -
구조를 혁신하다.
Innovate structure. -
방법을 혁신하다.
Innovate the method. -
정치를 혁신하다.
Revolutionize politics. -
새 지도자는 취임 이후 가장 먼저 낡은 제도를 새롭게 혁신하였다.
The new leader was the first to reform the old system since taking office. -
정부는 땅 투기를 방지하기 위해 조세 제도를 혁신했다.
The government reformed the tax system to prevent land speculation. -
♔
지금의 행정으로는 일이 많아질 수밖에 없습니다.
The current administration will inevitably lead to more work.
♕ 맞아요. 행정을 혁신해야 보다 효율적으로 일을 처리할 수 있을 거예요.
That's right. we need to innovate the administration so we can handle things more efficiently.
مرادف
쇄신하다(刷新하다): 나쁜 관습이나 낡은 사상 등을 버리고 새롭게 하다.
🗣️ النطق, تصريف: • 혁신하다 (
혁씬하다)
📚 اشتقاق: • 혁신(革新): 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어서 새롭게 함.
🗣️ 혁신하다 (革新 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 기술을 혁신하다. [기술 (技術)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 혁신하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
صفة
🌏 أكيد: يكون مماثل للواقع أو بدون الشك -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
صفة
🌏 راكد ، فاتر ، غير فعّال: لا يوجد لديه عمل وهو غير مشغول وعنده وقت فارغ -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
صفة
🌏 مثير للشفقة ، مثير للعطف ، باعث على الاشمئزاز ، بائس ، مثير للأسف: شيء مثير للشفقة بسبب تجاوزه الحدود بشدة أو عدم قدرته على الوصول لحد معين -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
صفة
🌏 بال، رثّ: هو قديم وبال وباطل -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
صفة
🌏 رائع, بهيّ, بديع: جميل بإشراقة وبهجة
• حياة عملية (197) • الحب و الزواج (28) • رياضة (88) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحياة الدراسية (208) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل ثقافي (78) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاهدة الأفلام (105) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (23) • للتعبير عن الشخصية (365) • معلومات جغرافية (138) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • أعمال منزلية (48) • استعمال الصيدليات (10) • الفلسفة والأخلاق (86) • لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الأيام (13) • قانون (42) • فرق ثقافات (47)