🌟 난청 (難聽)

  Sustantivo  

1. 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태.

1. SEÑAL POBRE, MALA SINTONÍA: Interferencia o nulidad en la recepción de la señal acústica por fallas en el sistema.

🗣️ Ejemplo:
  • 난청 문제.
    Difficulty in hearing.
  • 난청 지대.
    Difficulty in hearing.
  • 난청 지역.
    Difficulty hearing area.
  • 난청을 해결하다.
    Resolving hearing loss.
  • 난청을 해소하다.
    Clear the hearing loss.
  • 우리가 여행 간 섬은 난청 지역이었는지 라디오도 나오지 않았다.
    The island we traveled to must have been a deafening area, and the radio didn't come out.
  • 방송국 측은 난청 문제를 올해 가장 먼저 해결해야 할 사업으로 꼽았다.
    The broadcasting station cited the difficulty in hearing as the first project this year.
  • 주민들은 요즘 같은 시대에 라디오도 들을 수 없다는 게 말이 되냐며 당국에 난청 해소를 요구했다.
    Residents asked authorities to resolve their hearing loss, saying, "does it make sense that they can't even listen to the radio in this day and age?".

2. 청각 기관에 문제가 있어 잘 들을 수 없는 상태.

2. PROBLEMA AUDITIVO: Fallo de la recepción de señales acústicas debido a problemas en el sistema auditivo.

🗣️ Ejemplo:
  • 난청 증상.
    Deafness.
  • 난청 치료.
    Dealing with hearing loss.
  • 난청이 되다.
    Difficulty in hearing.
  • 난청이 생기다.
    Difficulty in hearing.
  • 난청이 있다.
    Difficulty in hearing.
  • 난청을 겪다.
    Suffer from hearing loss.
  • 난청을 유발하다.
    Causing hearing loss.
  • 아버지는 노인성 난청이 생겨서 큰 소리로 말씀을 드려야 알아들으신다.
    My father has an senile hearing loss, so he must speak aloud to understand.
  • 지수는 신문에서 잘못된 핸드폰 사용이 난청을 유발할 수 있다는 기사를 보았다.
    Jisoo saw an article in the newspaper that wrong cell phone use can cause hearing loss.
  • 우리 아이가 요즘 귀가 잘 안 들린다고 해서 걱정이에요.
    I'm worried that my child can't hear well these days.
    난청일지도 모르니 검사를 한번 받아 보세요.
    You may have hearing loss, so you should have a test.

🗣️ Pronunciación, Uso: 난청 (난청)
📚 Categoría: Enfermedad y síntomas   En el hospital  

Start

End

Start

End


Intercambiando datos personales (46) Vida residencial (159) Expresando horas (82) Vida en Corea (16) Deporte (88) Pasatiempo (103) Educación (151) Arquitectura (43) Prensa (36) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Arte (23) En la farmacia (10) Relaciones humanas (52) Ley (42) Apariencia (121) Haciendo compras (99) Relaciones humanas (255) Asuntos medioambientales (226) Cultura popular (52) Expresando días de la semana (13) Presentando comida (78) Agradeciendo (8) Asuntos sociales (67) Ciencia y Tecnología (91) Buscando direcciones (20) Salud (155) Actuación y diversión (8) Ocio (48) Sistema social (81) Eventos familiares (festividad) (2)