🌟 망건 (網巾)

Sustantivo  

1. 상투를 틀 때 머리카락을 걷어 올려 가지런히 하기 위하여 머리에 두르는 그물 모양의 물건.

1. MANGGEON: Malla que se coloca en la cabeza reuniendo todo el cabello en forma ordenada.

🗣️ Ejemplo:
  • 망건을 두르다.
    Wrap a manganese.
  • 망건을 매다.
    Tie a manganese.
  • 망건을 벗기다.
    Take off the manganese.
  • 망건을 벗다.
    Take off the manganese.
  • 망건을 쓰다.
    Wear a manganese.
  • 망건을 씌우다.
    Put a manganese on it.
  • 망건을 졸라매다.
    Tighten the manganese.
  • 망건을 짜다.
    Squeeze the manganese.
  • 망건을 착용하다.
    Put on a manganese.
  • 그는 아침 일찍 일어나 세수를 하고 망건을 쓴 뒤 조용히 명상에 잠겼다.
    He got up early in the morning, washed his face, wore a manggeon, and quietly fell into meditation.
  • 포졸들이 망건을 벗겨 내자 상투가 풀어져 그의 머리가 어깨까지 길게 내려왔다.
    The topknot came loose as the pawls stripped the manganese and his head came down to his shoulders.
  • 선비는 상투를 틀고 망건을 꽉 졸라매어 머리를 단정히 하고 책을 보기 시작했다.
    The classical scholar put on his topknot and tightened up his manganese, and began to keep his hair neat and read books.

🗣️ Pronunciación, Uso: 망건 (망건)

🗣️ 망건 (網巾) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Intercambiando datos personales (46) Haciendo llamadas telefónicas (15) Arte (23) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Viaje (98) Clima (53) Política (149) Salud (155) Cultura popular (82) Economía•Administración de empresas (273) Expresando fechas (59) Arquitectura (43) Fin de semana y vacaciones (47) Noviazgo y matrimonio (19) Educación (151) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentación-Presentación de la familia (41) Apariencia (121) Expresando caracteres (365) Buscando direcciones (20) Vida laboral (197) En instituciones públicas (59) Clima y estación (101) Sistema social (81) En el hospital (204) Mirando películas (105) Describiendo la apariencia física (97) Información geográfica (138) Cultura gastronómica (104) En la farmacia (10)