🌟 반대표 (反對票)
Sustantivo
1. 투표에서 반대하는 뜻을 나타내는 표.
1. VOTO EN CONTRA: En una elección, voto con que se manifiesta oposición.
-
압도적인 반대표.
The overwhelming opposition. -
반대표가 나오다.
There is a dissenting vote. -
반대표를 받다.
Receive a dissenting votes. -
반대표를 행사하다.
Exercise a dissenting vote. -
반대표를 찍다.
Vote against. -
승규는 회의 안건에 동의하지 않아서 반대표를 냈다.
Seung-gyu disagreed with the agenda of the meeting and voted against it. -
그 후보자는 반대표가 많이 나와서 결국 회장 선거에서 떨어졌다.
The candidate lost the presidential election in the end due to a large number of dissenting votes. -
♔
너는 이번 주민 투표 안건에 찬성했니?
Did you agree with this referendum agenda?
♕ 아니. 난 시행 계획이 마음에 들지 않아서 반대표를 던졌어.
No. i didn't like the implementation plan, so i voted against it.
Antónimo
찬성표(贊成票): 투표에서 찬성하는 뜻을 나타내는 표.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 반대표 (
반ː대표)
🌷 ㅂㄷㅍ: Initial sound 반대표
-
ㅂㄷㅍ (
바둑판
)
: 가로와 세로로 줄이 그어진, 바둑을 두는 데 쓰는 네모난 판.
Sustantivo
🌏 TABLERO DE BADUK, TABLERO DE GO: Tabla cuadricular con líneas trazadas en direcciones horizontal y vertical, que se usa para jugar al baduk. -
ㅂㄷㅍ (
부동표
)
: 선거 때, 투표를 할 정당이나 후보자를 확실히 정하지 않은 사람의 표.
Sustantivo
🌏 VOTO FLOTANTE: En las elecciones, voto del elector que no tiene definido por qué partido o candidato votará. -
ㅂㄷㅍ (
반대편
)
: 반대되는 방향이나 반대되는 쪽에 있는 곳.
Sustantivo
🌏 LADO PUESTO, LADO CONTRARIO: Lugar ubicado en el lado opuesto o la dirección contraria. -
ㅂㄷㅍ (
반대표
)
: 투표에서 반대하는 뜻을 나타내는 표.
Sustantivo
🌏 VOTO EN CONTRA: En una elección, voto con que se manifiesta oposición. -
ㅂㄷㅍ (
반대파
)
: 어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리.
Sustantivo
🌏 OPOSICIÓN, OPOSITORES: Grupo de personas que se oponen a una opinión o al desarrollo de algo.
• Deporte (88) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Clima y estación (101) • Arte (23) • Prensa (36) • Vida escolar (208) • Asuntos sociales (67) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando caracteres (365) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Clima (53) • Comparando culturas (78) • Sistema social (81) • Eventos familiares (57) • Cultura popular (52) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Medios de comunicación (47) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida laboral (197) • Tarea doméstica (48)