🌟 방증 (傍證)

Sustantivo  

1. 어떤 사실에 대한 간접적이고 주변적인 증거.

1. EVIDENCIA CIRCUNSTANCIAL: Prueba indirecta y situacional sobre un hecho o una verdad.

🗣️ Ejemplo:
  • 방증 자료.
    Evidence material.
  • 방증이 되다.
    Be proof.
  • 방증이 있다.
    There's proof.
  • 방증을 들다.
    Give evidence.
  • 방증을 찾다.
    Look for proof.
  • 정확하고 구체적인 증거가 아닌 방증만 가지고서는 범인에게 유죄 판결을 내릴 수 없다.
    No criminal can be found guilty by proof alone, not by exact and concrete evidence.
  • 정부에서 금리를 올리지 않고 있는 것은 현재의 물가 상승이 그리 심각하지 않다는 방증이다.
    The government's failure to raise interest rates is proof that current inflation is not so serious.
  • 나의 성공을 두고 사람들의 험담이 많다는 것은, 나의 성공이 그만큼 부러워할 만한 것이라는 방증이 된다고 생각했다.
    I thought that the fact that there was a lot of gossip about my success was proof that my success was just as enviable.

🗣️ Pronunciación, Uso: 방증 (방증)
📚 Palabra derivada: 방증하다(傍證하다): 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.

Start

End

Start

End


Diferencias culturales (47) Expresando emociones/sentimientos (41) Información geográfica (138) Haciendo pedidos de comida (132) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando días de la semana (13) Ocio (48) Clima (53) Arte (76) Educación (151) Asuntos medioambientales (226) Clima y estación (101) Amor y matrimonio (28) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo vestimenta (110) Fijando citas (4) Sistema social (81) Haciendo llamadas telefónicas (15) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Psicología (191) Vida laboral (197) Cultura gastronómica (104) Prensa (36) Cultura popular (82) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Contando episodios de errores (28) Trabajo y Carrera profesional (130) Apariencia (121) Asuntos sociales (67)