🌟 방증 (傍證)

Danh từ

1. 어떤 사실에 대한 간접적이고 주변적인 증거.

1. CHỨNG CỚ GIÁN TIẾP, CHI TIẾT PHỤ: Chứng cớ gián tiếp và xung quanh của một sự thật nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

방증 자료.
Evidence material.
방증이 되다.
Be proof.
방증이 있다.
There's proof.
방증을 들다.
Give evidence.
방증을 찾다.
Look for proof.
정확하고 구체적인 증거가 아닌 방증만 가지고서는 범인에게 유죄 판결을 내릴 수 없다.
No criminal can be found guilty by proof alone, not by exact and concrete evidence.
정부에서 금리를 올리지 않고 있는 것은 현재의 물가 상승이 그리 심각하지 않다는 방증이다.
The government's failure to raise interest rates is proof that current inflation is not so serious.
나의 성공을 두고 사람들의 험담이 많다는 것은, 나의 성공이 그만큼 부러워할 만한 것이라는 방증이 된다고 생각했다.
I thought that the fact that there was a lot of gossip about my success was proof that my success was just as enviable.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 방증 (방증)
📚 Từ phái sinh: • 방증하다(傍證하다): 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.

🌷 ㅂㅈ: Initial sound 방증

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHẪN: Đồ trang sức hình tròn, được đeo vào ngón tay.
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRƯỞNG BỘ PHẬN, TRƯỞNG BAN: Chức vụ quản lí và chịu trách nhiệm một bộ phận trong cơ quan, tổ chức... Hoặc người ở chức vụ đó.
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÁI QUẦN: Trang phục mặc ở thân dưới mà phần trên nối thành một, phần dưới chia ra để có thể cho hai chân vào.
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THIẾU HỤT, SỰ THIẾU THỐN: Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI GIÀU, NGƯỜI GIÀU CÓ: Người có nhiều tài sản đến mức cuộc sống dư dả.

💕Start 방증 🌾End

Start 방

방 End

Start 증

증 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (119) • Mua sắm (99) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghệ thuật (76) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thời tiết và mùa (101) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tìm đường (20) • Giải thích món ăn (78) • Chào hỏi (17) • Chế độ xã hội (81) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Vấn đề xã hội (67) • Tôn giáo (43) • Cách nói thời gian (82) • Chính trị (149)