🌟 서구적 (西歐的)
Determinante
1. 방식이나 생각, 외모 등이 서양의 것과 같거나 비슷한.
1. OCCIDENTAL: Semejante o misma forma de pensar o apariencia con la occidental.
-
서구적 가치관.
Western values. -
서구적 사고방식.
Western ways of thinking. -
서구적 양식.
Western style. -
서구적 외모.
Western appearance. -
서구적 정신.
Western spirit. -
그 궁전은 전통적인 건축 양식에 서구적 감각을 더해 고풍스러우면서도 세련된 느낌을 주었다.
The palace added a western sense to its traditional architectural style, giving it an antique yet sophisticated feel. -
이목구비가 뚜렷해 서구적 외모를 지닌 민준이는 사람들로부터 종종 서양 사람이냐는 오해를 받는다.
Minjun, who has a western appearance due to his clear features, is often misunderstood by people as a westerner. -
♔
지영이는 코가 높고 눈이 큰 게 우리나라 사람 같지가 않아.
Ji-young doesn't look like a korean with her high nose and big eyes.
♕ 그래서 다들 지영이한테 서구적 미인이라고들 하잖아.
That's why everyone calls ji-young a western beauty.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 서구적 (
서구적)
📚 Palabra derivada: • 서구(西歐): 서양을 이루는 유럽과 북아메리카.
🗣️ 서구적 (西歐的) @ Ejemplo
- 서구적 마스크. [마스크 (mask)]
🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 서구적
-
ㅅㄱㅈ (
설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LIMPIEZA DE LOS PLATOS, LAVADA DE LOS PLATOS: Acción de lavar y poner aparte los platos después de comer. -
ㅅㄱㅈ (
사계절
)
: 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUATRO ESTACIONES: Cuatro estaciones del año que son primavera, verano, otoño e invierno. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난.
☆☆
Determinante
🌏 MUNDIAL, UNIVERSAL, GLOBAL: Dícese de tamaño o efecto de una cosa o su cualidad excelentísima a nivel mundial. -
ㅅㄱㅈ (
소극장
)
: 규모가 작은 극장.
☆☆
Sustantivo
🌏 TEATRO PEQUEÑO: Teatro de dimensiones reducidas. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 SOCIABILIDAD: Conocer y llevarse bien y fácilmente con otra persona. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXITOSO: Algo del que se puede decir que se ha alcanzado el objetivo propuesto. -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 SER PASIVO: Propensión al desgano y a la falta de iniciativa. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 SER MUNDIAL, GLOBAL: Algo que afecta o influye al mundo como totalidad o que tiene éxito universal. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.
☆☆
Determinante
🌏 SOCIAL, SOCIABLE: Que se relaciona bien con la gente. -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
Determinante
🌏 PASIVO, POCO PARTICIPATIVO: Que carece de ganas de hacer algo de por sí, que es inactivo. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한.
☆☆
Determinante
🌏 EXITOSO: Dícese de aquel objetivo logrado y que por su valor merece resaltarse. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는.
☆☆
Determinante
🌏 MOMENTÁNEO, INSTANTÁNEO: Que solo dura un momento. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 INSTANTE, MOMENTO: Lo que permanece por un tiempo muy corto.
• Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Agradeciendo (8) • Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • Educación (151) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida diaria (11) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Pasatiempo (103) • Cultura gastronómica (104) • Diferencias culturales (47) • Tarea doméstica (48) • Economía•Administración de empresas (273) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Clima y estación (101) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Historia (92)