🌟 상층 (上層)

Sustantivo  

1. 위쪽의 층.

1. PARTE SUPERIOR, ELEVACIÓN: Parte de arriba de una cosa.

🗣️ Ejemplo:
  • 건물의 상층.
    Top floor of the building.
  • 대기권의 상층.
    The upper reaches of the atmosphere.
  • 상층의 기류.
    The air current at the top.
  • 상층으로 올라가다.
    Go upstairs.
  • 상층에 자리 잡다.
    Sit at the top.
  • 우리 학교 건물의 상층은 특별한 용도로 사용되고 있다.
    The upper floors of our school buildings are used for special purposes.
  • 오늘은 다행히 황사가 상층을 통과해 빠져나가서 맑은 날씨를 보일 예정이다.
    Fortunately today, yellow dust will pass through the upper floors and show clear weather.
  • 이 냉장고의 특징은 상층에 냉각판을 위치시켜 실내 온도의 편차를 줄였다는 것이다.
    The characteristic of this refrigerator is that it has a cooling plate located on the upper floor to reduce the deviation of room temperature.
  • 첨탑 상층에 새겨진 저 무늬는 뭐예요?
    What's that pattern on the top of the spire?
    새 문양을 새겨 넣은 거예요.
    It's a new pattern.
Sinónimo 위층(위層): 어떤 층보다 위에 있는 층.
Palabar de referencia 하층(下層): 어떤 층보다 아래에 있는 층., 계급이나 신분, 지위, 생활 수준 등이 낮…

2. 계급이나 신분, 지위 등이 높은 계층.

2. CLASE ALTA, ARISTOCRACIA: Grupo de individuos que se caracteriza por el alto nivel de la posición social o económica.

🗣️ Ejemplo:
  • 경제적 상층.
    The economic upper layer.
  • 상층 계급.
    Upper class.
  • 상층 문화.
    Upper culture.
  • 상층에 속하다.
    Belong to the upper class.
  • 예로부터 상층에 속한 사람들과 하층에 속한 사람들의 거주 장소는 달랐다.
    Since ancient times, the places of residence of the upper and lower classes were different.
  • 그의 조상들은 당시 사회적 지도층 내지는 경제적 상층의 사람들이었던 것이 틀림없다.
    His forefathers must have been the people of the social leadership or upper economic class at the time.
  • 저 빌딩은 뭔데 저렇게 경비가 삼엄해?
    What's with that building? it's so heavily guarded.
    경제적으로 상층에 속하는 사람들이 저 빌딩에 산다나 봐.
    Looks like people from the upper echelon live in that building.
Palabar de referencia 하층(下層): 어떤 층보다 아래에 있는 층., 계급이나 신분, 지위, 생활 수준 등이 낮…

🗣️ Pronunciación, Uso: 상층 (상ː층)

Start

End

Start

End


Educación (151) Presentación-Presentación de la familia (41) Viaje (98) Vida escolar (208) Fin de semana y vacaciones (47) En el hospital (204) Describiendo vestimenta (110) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Medios de comunicación (47) Expresando días de la semana (13) Religión (43) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (8) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Comparando culturas (78) Arte (23) Vida en Corea (16) Apariencia (121) Arquitectura (43) Asuntos sociales (67) Cultura popular (82) Sistema social (81) Política (149) Usando transporte (124) Filosofía, ética (86) Contando episodios de errores (28) Pidiendo disculpas (7)