🌟 상층 (上層)

имя существительное  

1. 위쪽의 층.

1. Верхний этаж.

🗣️ практические примеры:
  • 건물의 상층.
    Top floor of the building.
  • 대기권의 상층.
    The upper reaches of the atmosphere.
  • 상층의 기류.
    The air current at the top.
  • 상층으로 올라가다.
    Go upstairs.
  • 상층에 자리 잡다.
    Sit at the top.
  • 우리 학교 건물의 상층은 특별한 용도로 사용되고 있다.
    The upper floors of our school buildings are used for special purposes.
  • 오늘은 다행히 황사가 상층을 통과해 빠져나가서 맑은 날씨를 보일 예정이다.
    Fortunately today, yellow dust will pass through the upper floors and show clear weather.
  • 이 냉장고의 특징은 상층에 냉각판을 위치시켜 실내 온도의 편차를 줄였다는 것이다.
    The characteristic of this refrigerator is that it has a cooling plate located on the upper floor to reduce the deviation of room temperature.
  • 첨탑 상층에 새겨진 저 무늬는 뭐예요?
    What's that pattern on the top of the spire?
    새 문양을 새겨 넣은 거예요.
    It's a new pattern.
синоним 위층(위層): 어떤 층보다 위에 있는 층.
слово по ссылке 하층(下層): 어떤 층보다 아래에 있는 층., 계급이나 신분, 지위, 생활 수준 등이 낮…

2. 계급이나 신분, 지위 등이 높은 계층.

2. ВЫСШИЙ КЛАСС: Социальный класс, в который входят люди с высоким статусом, социальным положением, позицией и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 경제적 상층.
    The economic upper layer.
  • 상층 계급.
    Upper class.
  • 상층 문화.
    Upper culture.
  • 상층에 속하다.
    Belong to the upper class.
  • 예로부터 상층에 속한 사람들과 하층에 속한 사람들의 거주 장소는 달랐다.
    Since ancient times, the places of residence of the upper and lower classes were different.
  • 그의 조상들은 당시 사회적 지도층 내지는 경제적 상층의 사람들이었던 것이 틀림없다.
    His forefathers must have been the people of the social leadership or upper economic class at the time.
  • 저 빌딩은 뭔데 저렇게 경비가 삼엄해?
    What's with that building? it's so heavily guarded.
    경제적으로 상층에 속하는 사람들이 저 빌딩에 산다나 봐.
    Looks like people from the upper echelon live in that building.
слово по ссылке 하층(下層): 어떤 층보다 아래에 있는 층., 계급이나 신분, 지위, 생활 수준 등이 낮…

🗣️ произношение, склонение: 상층 (상ː층)

Start

End

Start

End


Извинение (7) Религии (43) Внешний вид (97) В общественной организации (почта) (8) Жизнь в Корее (16) Наука и техника (91) В общественной организации (59) Заказ пищи (132) Климат (53) Человеческие отношения (255) В аптеке (10) В общественной организации (библиотека) (6) Языки (160) Спектакль и зрители (8) Объяснение времени (82) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (52) Досуг (48) Политика (149) Экономика, маркетинг (273) Личные данные, информация (46) Работа (197) Выходные и отпуск (47) Информация о блюде (119) Объяснение местоположения (70) Информация о пище (78) Поиск дороги (20) Спорт (88) В общественной организации (8) Представление (семьи) (41)