🌟 하층 (下層)

имя существительное

1. 어떤 층보다 아래에 있는 층.

1. Нижний этаж многоэтажного здания.

🗣️ практические примеры:

빌딩의 하층.
The lower floors of the building.
하층 지하실.
The basement below.
하층의 공기.
The air in the lower levels.
하층으로 가다.
Go downstairs.
하층으로 내려오다.
Come downstairs.
건물의 하층이 물에 잠길 정도로 큰 홍수가 났다.
There was a flood so great that the lower floors of the building were submerged.
직원들이 엘리베이터를 타고 하층에서 상층으로 올라갔다.
The staff took the elevator up from the lower floor to the upper floor.
♔ 이 높은 빌딩의 안전 점검을 언제 다 하지요?
When do we finish the safety check on this tall building?
♕ 글쎄다. 우선 하층부터 차근차근 점검하면서 올라가 보자.
Well. first, let's go upstairs step by step from the bottom.

синоним
слово по ссылке

하층: downstairs; lower floor; lower story,かそう【下層】。したのかい【下の階】,étage inférieur, étage du bas,piso de abajo, piso inferior,طبقة دنيا,доод давхар,tầng dưới,ชั้นล่าง,lantai bawah,,下层,

2. 계급이나 신분, 지위, 생활 수준 등이 낮은 계층.

2. НИЗШИЙ КЛАСС: Нижний род класса, положения, должности, уровня жизни и т.п.

🗣️ практические примеры:

하층 계급.
The lower classes.
하층 근로자.
Lower-level worker.
하층 문화.
Lower-level culture.
하층 신분.
Lower status.
하층에 해당하다.
Corresponds to the lower levels.
신분 사회에서 하층 계급들은 대부분 경제적으로 매우 힘들었다.
In the social status society, the lower classes were mostly economically very difficult.
신분제 사회에서는 하층에서 상층으로 올라가는 일이 매우 드물었다.
It was very rare to go up from the lower to the upper floor in a social society of status.
♔ 아리랑은 민중에서 시작된 노래라던데?
I heard that arirang started from the people.
♕ 응. 하층의 사람들에게서 구전되던 노래가 기록된 거야.
Yeah. it's a record of a song that was handed down from the people downstairs.

слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 하층 (하ː층)

🌷 ㅎㅊ: Initial sound 하층

ㅎㅊ ( 홍차 ) : 차나무의 잎을 발효시켜 말린 것으로, 끓는 물에 넣으면 맑은 붉은색을 띠고 향기가 나는 차. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЙХОВЫЙ ЧАЙ; (ЧЁРНЫЙ) ЧАЙ: Ароматный чай, обретающий светло-красный цвет от положенных в кипящую воду листьев, которые добывают из чайного дерева путём ферментации и высушивания.
ㅎㅊ ( 하차 ) : 타고 있던 차에서 내림. ☆☆ имя существительное
🌏 Выход из машины, в которой ехал.
ㅎㅊ ( 한창 ) : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양. ☆☆ наречие
🌏 В САМОМ РАЗГАРЕ; САМОЕ ВРЕМЯ (ДЛЯ ЧЕГО-ЛИБО): Внешний вид самого пика какого-либо дела или же внешний вид самой кульминации какой-либо ситуации.
ㅎㅊ ( 후추 ) : 검고 동그란 모양이며 매운 맛과 향기가 나 주로 음식의 양념으로 쓰는 열매. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЁРНЫЙ ПЕРЕЦ: Круглый плод чёрного цвета с острым вкусом и ароматом, обычно используется в качестве приправы.
ㅎㅊ ( 한창 ) : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때. ☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ РАЗГАР; САМОЕ ВРЕМЯ: Самый пик какого-либо дела. Или кульминационное состояние какой-либо ситуации.
ㅎㅊ ( 한참 ) : 시간이 꽤 지나는 동안. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ; ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ: Длительный промежуток времени.
ㅎㅊ ( 한층 ) : 일정한 정도에서 한 단계 더. ☆☆ наречие
🌏 ЕЩЁ БОЛЕЕ: Выше на один уровень, чем было определено.
ㅎㅊ ( 하천 ) : 강과 시내. ☆ имя существительное
🌏 Реки и ручьи.
ㅎㅊ ( 학창 ) : 공부하는 교실이나 학교. ☆ имя существительное
🌏 ШКОЛА; АУДИТОРИЯ: Учебное заведение или аудитория для учебных занятий, имеет значение: "дом для усвоения знаний".
ㅎㅊ ( 호출 ) : 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일. ☆ имя существительное
🌏 ВЫЗОВ: Вызывание собеседника по телефону и др. связи.
ㅎㅊ ( 호칭 ) : 이름을 지어 부름. 또는 그 이름. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАЩЕНИЕ; НАЗВАНИЕ: Давать имя и звать. Такое имя.
ㅎㅊ ( 화초 ) : 꽃이 피는 풀과 나무. 또는 두고 보면서 즐기는 모든 식물. ☆ имя существительное
🌏 Цветущие трава и деревья. Все растения, которыми любуются.
ㅎㅊ ( 확충 ) : 규모를 늘리고 부족한 것을 보충함. ☆ имя существительное
🌏 РАСПРОСТРАНЕНИЕ; РАСТЯЖЕНИЕ; УВЕЛИЧЕНИЕ (В ОБЪЁМЕ); ЭКСПАНСИЯ: Расширение в объёме или масштабе, дополнение недостающего, восполнение недостатков.
ㅎㅊ ( 하체 ) : 사람의 몸이나 물체의 아랫부분. ☆ имя существительное
🌏 Нижняя часть предмета или нижняя половина тела.
ㅎㅊ ( 해체 ) : 단체 등이 흩어짐. 또는 그것을 흩어지게 함. ☆ имя существительное
🌏 РАЗБРЕДАНИЕ; РАСПАД; РАСФОРМИРОВАНИЕ: Расхождение группы и т.п. А также рассеивание группы и т.п.
ㅎㅊ ( 합창 ) : 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래. ☆ имя существительное
🌏 ХОР: Пение песни разными людьми, совмещающими голоса. Такая песня.
ㅎㅊ ( 함축 ) : 겉으로 드러내지 않고 속에 간직함. ☆ имя существительное
🌏 ПОДРАЗУМЕВАНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Не показывать снаружи, хранить внутри.

💕Start 하층 🌾End

Start 하

하 End

Start 층

층 End

📚 категория

• Психология (191) • Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70) • Досуг (48) • Религии (43) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • Любовь и брак (28) • Сравнение культуры (78) • Приветствие (17) • Личные данные, информация (46) • Одежда (110) • Проживание (159) • Закон (42) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Просмотр фильма (105) • Семейные праздники (2) • Проблемы экологии (226) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Общественные проблемы (67) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Спорт (88)