🌟 (pin)

Sustantivo  

1. 쇠붙이 등으로 바늘처럼 가늘고 뾰족하게 만든 물건.

1. ALFILER: Objeto de hierro delgado y puntiagudo como una aguja, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 을 꽂다.
    Pinned in.
  • 으로 고정하다.
    Pinned down.
  • 지수는 항상 독특한 을 꽂고 다닌다.
    Jisoo always wears a unique pin.
  • 나는 그녀의 머리에 꽂힌 까지도 아름다워 보였다.
    I looked beautiful even the pin stuck in her hair.
  • 나는 바지를 수선 가게에 맡기기 위해 밑단을 접어서 으로 고정시켰다.
    I folded down the bottom to leave my pants to the repair shop and fixed them with pins.

2. 볼링에서, 공으로 쓰러뜨리는 물체.

2. PINO: En el bowling, objeto que el jugador golpea con la bola lanzada.

🗣️ Ejemplo:
  • 을 쓰러뜨리다.
    Knock down the pin.
  • 을 처리하다.
    Process the pins.
  • 볼링에서는 모두 열 개의 이 사용된다.
    All ten pins are used in bowling.
  • 오빠는 마지막 남은 2번 을 가뿐하게 처리했다.
    My brother handled the last remaining pin with ease.
  • 이번 프레임에서는 양 선수 모두 을 다 쓰러뜨렸다.
    Both players knocked down pins in this frame.

3. 골프에서, 홀에 세우는 깃대.

3. BARRA DE METAL: En el golf, barra de metal con banderita, colocada sobre el green.

🗣️ Ejemplo:
  • 그는 최대한 공을 근처에 가져갈 수 있도록 노력했다.
    He tried his best to take the ball near the pin.
  • 까지의 거리가 너무 멀어서 공을 제대로 칠 수 있을지 모르겠다.
    The distance to the pin is so far that i don't know if i can hit the ball properly.

Start

End


Medios de comunicación (47) Amor y matrimonio (28) Política (149) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Actuación y diversión (8) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo compras (99) Comparando culturas (78) Noviazgo y matrimonio (19) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (8) Apariencia (121) Clima y estación (101) Invitación y visita (28) Usando transporte (124) Expresando días de la semana (13) Ley (42) Prensa (36) Religión (43) Describiendo ubicaciones (70) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fijando citas (4) Cultura gastronómica (104) Describiendo la apariencia física (97) Clima (53) Fin de semana y vacaciones (47) Arte (76)