🌟 금일 (今日)

Nomina

1. 지금 지나가고 있는 이 날.

1. HARI INI: hari ini yang sedang dilalui

🗣️ Contoh:

금일 거래.
Today's deal.
금일 발송.
Shipment today.
금일 밤.
This night.
금일 휴강.
Class canceled today.
금일 휴무.
Closed today.
금일 휴업.
Closed today.
금일 휴진.
Today's adjournment.
금일 예정되어 있던 경기는 비가 오는 바람에 취소되었다.
The game scheduled for today was called off because of the rain.
금일 다섯 시부터 한 시간 동안 전기 공급이 중단될 예정이다.
The electricity supply is scheduled to be cut off for an hour from five o'clock today.
♔ 혹시 물품을 오늘 보내 주실 수 있나요?
Could you send the item today?
♕ 오후 한 시 전에 접수된 물품에 대해서만 금일 발송이 가능합니다.
Only items received before 1 p.m. can be shipped today.

Sinonim

2. 얼마 전부터 이제까지의 매우 짧은 동안.

2. SEKARANG, SAAT INI: selama kurun waktu yang sangat singkat sampai beberapa saat yang lalu

🗣️ Contoh:

금일의 사회.
Today's society.
금일에 오다.
Come today.
이 동물은 예전에는 개체 수가 많았으나 금일에 와서 그 수가 급격히 줄어들었다.
This animal used to have a large population, but today it has dropped sharply.
우리 학교는 훌륭한 역사를 가지고 있지만 금일에 있어서는 다른 학교에 뒤처지고 있다.
My school has a great history, but today it's lagging behind other schools.
♔ 선생님의 이론은 금일의 사회에는 적용되기 힘든 이론인 것 같은데요.
Your theory seems to be hard to apply to today's society.
♕ 그렇지 않습니다. 지금 우리가 살고 있는 이 사회에도 충분히 적용 가능합니다.
Not really. it's fully applicable to the society we live in now.

Sinonim
Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 금일 (그밀)

🗣️ 금일 (今日) @ Contoh

금일 휴업. [휴업 (休業)]
금일 행사 관계로 임시 휴업을 합니다. [휴업 (休業)]
금일 휴진. [휴진 (休診)]
마트가 금일 휴무라고 적혀 있어. [휴무 (休務)]

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 금일

ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ Nomina
🌏 MUSIM DINGIN, MUSIM SALJU: musim di antara musim gugur dan musim semi, yang paling dingin di antara empat musim dalam satu tahun
ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ Nomina
🌏 BUAH: buah-buahan yang dapat dimakan seperti apel, pir, anggur, chestnut, dsb
ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 TENTARA, SERDADU, PRAJURIT: orang yang tergabung dalam kemiliteran dan menangani pekerjaan tertentu
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ Nomina
🌏 HAMPIR: taraf hanya kurang sedikit dari keseluruhan
ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ Nomina
🌏 LAGU POP, MUSIK POP, LAGU POPULER: lagu yang disukai, dinikmati dan dinyanyikan banyak orang
ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 TAMAN: tempat yang ditanami dengan rumput, pohon, bunga, dan lain-lain agar orang dapat bermain dan beristirahat di sana
ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ Nomina
🌏 MUSIM GUGUR: satu dari antara 4 musim, musim di antara musim panas dan musim dingin
ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ Nomina
🌏 LANGKAH KAKI: gerakan memindahkan kedua kaki dengan bergantian
ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEPTEMBER, BULAN SEPTEMBER: bulan kesembilan di antara dua belas bulan dalam satu tahun
ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 DENGAN DALAM, DENGAN MENDALAM: dengan jarak dari atas sampai dasar lantai atau dari luar sampai dalam jauh
ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 BULAN: satuan untuk menghitung banyaknya bulan
ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 GUNTING: pemotong kertas atau kain, rambut, dsb
ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ Nomina
🌏 CERMIN, KACA: benda yang tipis dan datar yang merefleksikan bentuk suatu benda lain
ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BERSAMA: bersama lebih dari dua orang
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 HAMPIR: dengan dari keseluruhan hanya kurang sedikit
ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENDIDIKAN, PENGAJARAN: hal mengajari pengetahuan, teknik, dsb untuk meningkatkan kemampuan individu
ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERMAINAN, PERTANDINGAN: permainan yang menetapkan yang menang dan yang kalah
ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ Nomina
🌏 INGATAN, KENANGAN: menyimpan kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya dalam hati atau pikiran, atau hal mengingat hal tersebut
ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ Nomina
🌏 SUHU UDARA, SUHU ATMOSFER: temperatur udara
ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ Nomina
🌏 PANJANG: jarak dari ujung satu sisi sesuatu sampai ujung sisi lainnya

💕Start 금일 🌾End

Start 금

금 End

Start 일

일 End

📚 Kategori

• pertunjukan dan menonton (8) • seni (23) • pendidikan (151) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (59) • kesehatan (155) • arsitektur (43) • perkenalan (diri) (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah lingkungan (226) • olahraga (88) • pembelian barang (99) • budaya pop (52) • media massa (36) • hobi (103) • memberi salam (17) • suasana kerja (197) • tugas rumah (48) • agama (43) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (8) • perbedaan budaya (47) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya makan (104) • hubungan antarmanusia (52) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46)