🌟 사이비 (似而非)

Nomina  

1. 겉으로 비슷하지만 실제로는 완전히 다른 가짜.

1. GADUNGAN, PALSU, SESAT: sepintas tampak sama tetapi sebenarnya tiruan yang benar-benar berbeda

🗣️ Contoh:
  • 사이비 교주.
    A cult leader.
  • 사이비 기자.
    A pseudo-journalist.
  • 사이비 의사.
    A pseudo-medical doctor.
  • 사이비 종교.
    A pseudo-religion.
  • 사이비에 빠지다.
    Fell into a pseudo.
  • 사이비에 속다.
    Be deceived by a pseudo.
  • 사이비 의사에게 속은 환자들은 결국 목숨이 위태로운 상황이 되었다.
    Patients deceived by pseudo-doctors ended up in a life-threatening situation.
  • 돈을 요구하는 사이비 종교에 빠졌던 마을 사람들은 결국 재산을 모두 잃고 말았다.
    The villagers who fell into pseudo-religion demanding money ended up losing all their property.
  • 분명히 이 약을 먹으면 기침이 멎을 거라고 했는데 왜 계속 기침이 날까?
    I'm sure this medicine will stop you coughing, but why do i keep coughing?
    내가 볼 때 너 사이비에 속은 것 같다.
    I think you've been fooled by a pseudo.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 사이비 (사ː이비)
📚 Kata Jadian: 사이비하다: 겉으로는 비슷하나 속은 완전히 다르다.

🗣️ 사이비 (似而非) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) memberi salam (17) menonton film (105) menyatakan pakaian (110) mengungkapkan emosi/perasaan (41) acara keluarga (57) informasi geografis (138) menyatakan penampilan (97) tugas rumah (48) budaya makan (104) penggunaan lembaga publik (59) acara keluarga (hari raya) (2) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menjelaskan makanan (78) menyatakan hari (13) penampilan (121) pertunjukan dan menonton (8) menjelaskan makanan (119) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) masalah lingkungan (226) penggunaan transportasi (124) pencarian jalan (20) membandingkan budaya (78) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) agama (43) kerja dan pilihan bidang kerja (130) masalah sosial (67) tukar-menukar informasi pribadi (46) media massa (36)