🌟 웅거하다 (雄據 하다)
Verba
1. 어떤 곳을 차지하고 굳세게 지키면서 생활하다.
1. BERTAHAN HIDUP: menempati suatu tempat dan hidup sambil bertahannya keras
-
웅거하는 지역.
A domineering area. -
웅거해 살다.
Live in a state of grandeur. -
웅거해 지내다.
Be grand. -
북방에 웅거하다.
Stand in the north. -
성에 웅거하다.
To dwell in the castle. -
요새에 웅거하다.
Stand in a fort. -
요충지에 웅거하다.
Dwell in the important points. -
의병과 피난민들은 이곳에서 웅거하며 이 지방으로 쳐들어온 적군을 물리쳤다.
The righteous army and the refugees roared here and defeated the enemy who had invaded this province. -
장군은 적들에게 싸움을 청했으나 적들은 성에 웅거한 채 나오려고 하지 않았다.
The general asked the enemies for a fight, but the enemies refused to come out in a state of grandeur. -
우리 군대는 더 나아가려 했지만 산에는 이미 무장한 산적들이 웅거하고 있었다.
Our army tried to go further, but there were already armed bandits in the mountains.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 웅거하다 (
웅거하다)
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 웅거하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Adjektiva
🌏 DARURAT, GAWAT, GENTING: sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMBUT, MANIS, EUFEMISTIS: gaya bicara lembut agar orang yang mendengar tidak sakit hati
• media massa (36) • menceritakan kesalahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan hari (13) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132) • seni (76) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • cuaca dan musim (101) • menelepon (15) • budaya makan (104) • menyatakan pakaian (110) • undangan dan kunjungan (28) • kesehatan (155) • media massa (47) • menjelaskan makanan (78) • tugas rumah (48) • perjalanan (98) • penggunaan transportasi (124) • memberi salam (17) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya pop (82) • menjelaskan makanan (119) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • masalah sosial (67)