🌟 홑이불
Nomina
1. 한 겹으로 된 얇은 이불.
1. SELIMUT TIPIS: selimut tipis yang terbuat dari satu lapis
-
홑이불 속.
In a single bed. -
홑이불을 꺼내다.
Pull out a single blanket. -
홑이불을 덮다.
Cover oneself with a single. -
홑이불로 감다.
Wrap in a single bed. -
홑이불로 감싸다.
Wrap in a single bed. -
이곳 날씨는 홑이불도 덮기 힘들 정도로 더웠다.
The weather here was hot enough to cover even a single blanket. -
봄이 되자 어머니는 겨울 이불을 정리하고 홑이불을 꺼냈다.
In spring, mother arranged the winter quilt and took out the single quilt. -
♔
난 더우니까 이불 안 덮고 잘래.
I'm hot, so i'm not going to bed with a blanket.
♕ 홑이불이라도 덮고 자야 배탈이 안 난단다.
You have to sleep with a single blanket to prevent an upset stomach.
2. 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
2. KAIN PELAPIS, SEPRAI: satu kain yang melapisi bagian luar kasur atau selimut
-
홑이불이 벗겨지다.
The single bed is peeled off. -
홑이불을 바꾸다.
Change a bedclothes. -
홑이불을 벗기다.
Take off a single bed. -
홑이불을 빨다.
To suck a single blanket. -
홑이불을 씌우다.
Covering a single bed. -
어머니는 홑이불을 벗겨서 빨래를 하셨다.
Mother took off her single bed and did the laundry. -
봄을 맞아서 나는 홑이불을 화사한 색으로 바꿨다.
In the spring i changed my single blanket to a bright color. -
♔
홑이불을 뭐하러 씌워요?
Why do you put a single blanket on me?
♕ 이걸 씌워야 이불에 때가 덜 탄단다.
You have to put this on to make your blanket less dirty.
Sinonim
홑청: 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 홑이불 (
혼니불)
🌷 ㅎㅇㅂ: Initial sound 홑이불
-
ㅎㅇㅂ (
할아비
)
: (낮춤말로) 할아범.
Nomina
🌏 KAKEK: (dalam bentuk vulgar) kakek -
ㅎㅇㅂ (
할아범
)
: 신분이 낮은 늙은 남자.
Nomina
🌏 laki-laki tua yang berstatus rendah -
ㅎㅇㅂ (
홑이불
)
: 한 겹으로 된 얇은 이불.
Nomina
🌏 SELIMUT TIPIS: selimut tipis yang terbuat dari satu lapis -
ㅎㅇㅂ (
화염병
)
: 휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Nomina
🌏 BOM MOLOTOV: botol kaca yang dibuat dengan memasukkan zat yang mudah terbakar seperti bensin -
ㅎㅇㅂ (
흉악범
)
: 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람.
Nomina
🌏 PENJAHAT BRUTAL, KRIMINIL BRUTAL: orang yang melakukan kejahatan yang mengerikan dan jahat -
ㅎㅇㅂ (
한약방
)
: 한약재나 한약을 파는 곳.
Nomina
🌏 RUMAH OBAT TRADISIONAL KOREA: tempat menjual bahan atau obat-obatan tradisional Korea -
ㅎㅇㅂ (
홀아비
)
: 아내를 잃고 혼자 지내는 남자.
Nomina
🌏 DUDA: pria yang kehilangan istri dan hidup sendiri
• masalah sosial (67) • sejarah (92) • menyatakan tanggal (59) • iklim (53) • informasi geografis (138) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan apotik (10) • memberi salam (17) • menyatakan pakaian (110) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2) • keadaan jiwa (191) • pacaran dan pernikahan (19) • perbedaan budaya (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (59) • kehidupan rumah tangga (159) • seni (23) • hubungan antarmanusia (52) • hubungan antarmanusia (255) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (76) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • masalah lingkungan (226) • kehidupan sekolah (208) • perjalanan (98)