🌟 덜컥대다

Verba  

1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian

🗣️ Contoh:
  • 간판이 덜컥대다.
    Signs rattle.
  • 기차가 덜컥대다.
    The train rattles.
  • 창문이 덜컥대다.
    The windows rattle.
  • 문을 덜컥대다.
    Tack the door.
  • 열차 출발 시간이 되자 기차가 덜컥대며 선로에 들어왔다.
    When the train was about to depart, the train jerked into the tracks.
  • 민준이는 덜렁거려서 항상 책상에 앉을 때도 의자를 덜컥대며 앉는다.
    Min-joon is so clumsy that he always sits rattling his chair when he sits at his desk.
  • 네가 사는 집은 지은 지 오래되어서 그런지 매우 고풍스러운 느낌이 든다.
    The house you live in has been built for a long time, so it feels very antique.
    응, 그런데 오래된 집이어서 바람에 창문이 덜컥대는 단점도 있어.
    Yes, but it's an old house, so there's also a downside to the wind rattling windows.
Sinonim 덜컥거리다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…
본말 덜커덕대다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 덜컥대다 (덜컥때다)
📚 Kata Jadian: 덜컥: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


bahasa (160) sejarah (92) mengungkapkan emosi/perasaan (41) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) suasana kerja (197) tugas rumah (48) hubungan antarmanusia (52) seni (23) penggunaan apotik (10) perkenalan (diri) (52) penggunaan lembaga publik (59) pencarian jalan (20) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) keadaan jiwa (191) meminta maaf (7) menceritakan kesalahan (28) pendidikan (151) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) masalah lingkungan (226) masalah sosial (67) sistem sosial (81) memberi salam (17) pembelian barang (99) kesehatan (155) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) hobi (103) membuat janji (4)