🌟 내리막길
☆ 名詞
1. 높은 곳에서 낮은 곳으로 비탈진 길.
-
가파른 내리막길.
A steep descent. -
완만한 내리막길.
A gentle descent. -
내리막길을 걷다.
Walk downhill. -
내리막길을 내려가다.
Go downhill. -
내리막길을 내려오다.
Coming down a downward path. -
내리막길을 주행할 때에는 특히 서행을 하며 조심해야 한다.
When driving downhill, you should be especially careful when going slow. -
지수는 눈이 와서 미끄러운 내리막길에서 넘어져 엉덩방아를 찧었다.
Ji-su fell on a slippery slope due to snow and fell on her hips. -
♔
산을 올라갈 때는 내리막을 가는 게 훨씬 쉬울 줄 알았는데 그렇지도 않네.
I thought it would be much easier to go downhill when climbing the mountain, but it's not.
♕ 나도 다리가 후들거려서 걷기가 더 힘들어.
My legs are shaking too, so it's harder to walk.
対義語
오르막길: 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 길., 기운이나 기세가 올라가는 시기…
2. 한창때를 지나 기운이나 기세가 약해지는 시기나 단계.
-
인생의 내리막길.
The downhill of life. -
내리막길을 견뎌 내다.
Bear a descent. -
내리막길을 지나다.
Go downhill. -
내리막길로 접어들다.
Go downhill. -
내리막길에 있다.
It's on the downhill. -
내리막길에서 벗어나다.
Get off the downhill. -
쉰 살이 지나면서 그는 전성기를 지나 인생의 내리막길에 들어섰다.
By the age of fifty, he had passed his prime and entered the downhill of life. -
석탄 관련 산업은 석유가 에너지 자원으로 널리 쓰이면서 내리막길을 걷게 되었다.
Coal-related industries have come downhill as oil is widely used as an energy resource. -
♔
경제가 어려워서 요즘 우리 회사가 내리막길에 있지만 모두 힘을 내서 이 위기를 극복합시다.
The economy is in trouble, so our company is going downhill these days, but let's all cheer up and get over this crisis.
♕ 네, 사장님.
Yes, sir.
対義語
오르막길: 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 길., 기운이나 기세가 올라가는 시기…
🗣️ 発音, 活用形: • 내리막길 (
내리막낄)
📚 カテゴリー: 地形 地理情報
🗣️ 내리막길 @ 用例
- 비탈진 내리막길. [비탈지다]
- 이 도로의 내리막길 옆에 설치된 방호벽은 파손된 채 방치된 상태여서 보수가 시급하다. [방호벽 (防護壁)]
- 급한 내리막길. [급하다 (急하다)]
🌷 ㄴㄹㅁㄱ: Initial sound 내리막길
-
ㄴㄹㅁㄱ (
내리막길
)
: 높은 곳에서 낮은 곳으로 비탈진 길.
☆
名詞
🌏 くだりざか【下り坂】: 高いところから低い方へ傾いている道。
• 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 環境問題 (226) • 失敗話をすること (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 電話すること (15) • 心理 (191) • 時間を表すこと (82) • 健康 (155) • 映画鑑賞 (105) • 哲学・倫理 (86) • 社会制度 (81) • 法律 (42) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • 謝ること (7) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • お礼 (8)