🌟 속말
名詞
1. 진심에서 우러나오는 말.
-
깊은 속말.
A deep slang. -
속말을 꺼내다.
Bring out a proverb. -
속말을 내뱉다.
To utter a proverb. -
속말을 쏟아 내다.
To pour out profanity. -
속말을 털어놓다.
Lay bare one's word. -
속말을 하다.
Say what you're saying. -
지수는 선생님께 그동안 하지 못했던 속말을 꺼냈다.
Jisoo brought up the word she had never said to her teacher. -
우리 두 사람은 서로 속말을 털어놓을 정도로 친한 사이이다.
We two are close enough to confide in each other. -
나는 일기장에나 써 놓을 속말을 인터넷에 공개적으로 올렸다.
I have posted on the internet the slangs for my diary. -
♔
저에게는 속말을 나눌 수 있는 친구가 하나도 없어요.
I don't have any friends to talk to.
♕ 힘든 일이 생길 때마다 이야기할 친구가 없어서 외롭겠군요.
You must be lonely because you don't have a friend to talk to whenever you have a hard time.
対義語
겉말: 마음으로는 그렇지 않으면서 겉으로만 꾸며서 하는 말.
🗣️ 発音, 活用形: • 속말 (
송ː말)
📚 派生語: • 속말하다: 속마음에서 우러나오는 말을 하다.
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 속말
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
数詞
🌏 じゅうまん【十万】: 1万の10倍となる数。 -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
数詞
🌏 にじゅう【二十】: 10の2倍にあたる数。 -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
名詞
🌏 しんぶん【新聞】: 社会で起きる新しい出来事などを広く知らせる定期刊行物。 -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 おくりもの【贈り物】。おれい【お礼】。おいわい【お祝い】。プレゼント。ギフト。ごしんもつ【ご進物】: ありがたい気持ちを表現したりめでたい事を祝うために金品などを贈ること。また、そのもの。 -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 じゅうまん【十万】: 1万の10倍となる数の。 -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 にじゅう【二十】: 20の。 -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 しみん【市民】: 都市の住民。 -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
名詞
🌏 せつめい【説明】: ある事柄について、他人が分かりやすい言葉で述べること。また、その言葉。
• 住居生活 (159) • 健康 (155) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事（節句） (2) • マスメディア (47) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること (8) • 歴史 (92) • 買い物 (99) • 人間関係 (52) • 家族紹介 (41) • 曜日を表すこと (13) • 言葉 (160) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (82) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 一日の生活 (11) • 旅行 (98) • 学校生活 (208) • 心理 (191) • 自己紹介 (52) • 気候 (53) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (59)