🌟 스티커 (sticker)

名詞  

1. 앞면에 글이나 그림 등이 인쇄되어 있고 뒷면에는 접착 성분이 있어 다른 곳에 쉽게 붙일 수 있는 물건.

1. ステッカーシール: 表面に文字や絵が印刷されていて、裏面にはのりが付いているため、他の所に貼ることができるもの。

🗣️ 用例:
  • 스티커 자국.
    Sticker marks.
  • 스티커가 떨어지다.
    Decal falls.
  • 스티커를 떼다.
    Remove a sticker.
  • 스티커를 모으다.
    Collect stickers.
  • 스티커를 붙이다.
    Stick a sticker.
  • 유민이의 책상은 어렸을 때 붙였던 스티커 자국 때문에 좀 지저분한 편이다.
    Yu-min's desk is rather messy because of the sticker marks she put on as a child.
  • 우리 회사에서 출시되는 모든 제품에는 회사의 마크가 새겨진 스티커가 붙는다.
    Every product released by our company has a sticker bearing the company's mark.
  • 엄마, 오늘 유치원에서 착한 일을 했다고 선생님께서 스티커를 주셨어요.
    Mom, the teacher gave me a sticker for doing good in kindergarten today.
    어머나, 우리 지수 스티커 한 개만 더 모으면 선물을 받겠네.
    Oh, my god, we'll get one more jisoo sticker and we'll get a gift.

2. 교통경찰이 교통 법규를 위반한 사람에게 발급하는 서류.

2. キップ: 交通警察が交通法規に違反した人に発給する書類。

🗣️ 用例:
  • 주차 위반 스티커.
    Parking violation stickers.
  • 스티커가 붙다.
    Sticker.
  • 스티커를 부착하다.
    Attach a sticker.
  • 스티커를 떼다.
    Remove a sticker.
  • 스티커를 발부하다.
    Issue a sticker.
  • 운전 도중 차선을 잘못 넘어갔다가 스티커를 받아서 벌금을 물게 생겼다.
    You will be fined for crossing the wrong lane while driving.
  • 아침에 급하게 출근을 하다 신호를 어겨서 교통경찰에게 스티커를 떼이고 말았다.
    I came to work in a hurry in the morning and broke the signal and got a sticker off the traffic police.
  • 오늘 장 순경이 피곤해 보이네.
    Officer zhang looks tired today.
    불법 주차가 많아서 하루 종일 스티커를 떼고 왔거든요.
    There's a lot of illegal parking, so i've been taking off stickers all day.

🗣️ 스티커 (sticker) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


失敗話をすること (28) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (82) 心理 (191) 文化の違い (47) 芸術 (23) 道探し (20) 大衆文化 (52) スポーツ (88) 家事 (48) 病院を利用すること (204) 日付を表すこと (59) 料理を説明すること (119) 学校生活 (208) 経済・経営 (273) 謝ること (7) 言葉 (160) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 趣味 (103) 招待と訪問 (28) 政治 (149) 約束すること (4) 曜日を表すこと (13) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (8) 電話すること (15) 人間関係 (52) 科学と技術 (91) 一日の生活 (11)