🌟 북행 (北行)

名詞  

1. 북쪽으로 감.

1. きたゆき北行き: 北へ向かうこと。

🗣️ 用例:
  • 남행과 북행.
    Southbound and northbound.
  • 북행 노선.
    Northbound routes.
  • 북행 열차.
    Northbound train.
  • 북행 차선.
    Northbound lanes.
  • 북행을 하다.
    Go north.
  • 그는 무작정 북쪽으로 가려고 북행 열차를 탔다.
    He recklessly took a northbound train to go north.
  • 이 기차역은 옛날에 북행의 열차만 운행했었다.
    This station used to run only northbound trains.
  • 여기서 다음 목적지로 가려면 어떤 기차를 타야 해?
    Which train do i have to take to get to the next destination from here?
    북쪽으로 가야 하니까 북행 노선을 살펴보자.
    We have to go north, so let's take a look at the northbound route.
参考語 남행(南行): 남쪽으로 감.

2. 북한으로 감.

2. ほっかんゆき北韓行き: 北韓へ行くこと。

🗣️ 用例:
  • 월북과 북행.
    Northbound and northbound.
  • 위험한 북행.
    Dangerous northbound.
  • 북행의 이유.
    Reasons for going north.
  • 북행을 결심하다.
    Decide to go north.
  • 북행을 시도하다.
    Attempting to go north.
  • 60년대 그는 월북을 권유 받자마자 바로 북행을 결심했다.
    In the '60s, he decided to go north as soon as he was recommended.
  • 그는 비밀리에 북행을 한 후 북한에서 고위 관료가 되었다.
    He became a high-ranking official in north korea after secretly going north.
  • 김구 선생은 민족 통일을 위해 위험한 북행도 마다 하지 않았다.
    Kim gu did not hesitate to travel to the north, which is dangerous for national reunification.

🗣️ 発音, 活用形: 북행 (부캥)
📚 派生語: 북행하다(北行하다): 북쪽으로 가다., 북한으로 가다.

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) 家族行事(節句) (2) 食べ物を説明すること (78) 大衆文化 (52) 趣味 (103) 家族紹介 (41) 招待と訪問 (28) 芸術 (76) マスコミ (36) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (59) 自己紹介 (52) 教育 (151) 宗教 (43) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 建築 (43) 歴史 (92) 料理を説明すること (119) 失敗話をすること (28) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 科学と技術 (91) 気候 (53) 週末および休み (47) 日付を表すこと (59)