1.
생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다.
1.(a corporation) be formed:
To establish a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way.
▹용례:
•기업화된 농업.
Enterpriseized agriculture.
•기업화된 병원.
Enterpriseized hospital.
•기업화된 산업.
Enterpriseized industry.
•
언론이 기업화되다.
The media is commercialized.
•
학교가 기업화되다.
Schools become enterprises.
•
이 지역의 농업은 이제 기업화되어서 보다 조직적으로 경영이 이루어진다.
Agriculture in this area is now commercialized and more organized.
•
동네의 한 작은 병원이 어느덧 의사만 스무 명이 넘는 기업화된 병원으로 크게 성장하였다.
A small hospital in the neighborhood has already grown into a more than twenty-personized hospital doctors alone.
♔
전통 공업이 점점 기업화되고 있어요.
Traditional industries are becoming increasingly commercialized.
♕
아무래도 전통 공예품을 찾는 사람이 늘어나서 그런가 봐요.
Maybe it's because more people are looking for traditional crafts.
•ㄱㅇㅎㄷㄷ (공업화되다)
: 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동하게 되다.
[BE INDUSTRIALIZED: For the core of a nation's industrial structure to shift from agriculture, mining, etc., to manufacturing.]
동사
•ㄱㅇㅎㄷㄷ (국유화되다)
: 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되다.
[BE NATIONALIZED: For something that was not state-owned, to come to be owned by the state.]
동사
•ㄱㅇㅎㄷㄷ (국영화되다)
: 기업이나 방송국 등이 나라에서 직접 경영하는 상태가 되다.
[BE NATIONALIZED: For a company or broadcasting network to come to be managed by the government.]
동사
•ㄱㅇㅎㄷㄷ (기업화되다)
: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다.
[(A CORPORATION) BE FORMED: To establish a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way.]
동사