🌟 나태하다 (懶怠 하다)
형용사
1. 행동이나 성격이 느리고 게으르다.
-
나태한 마음.
A lazy mind. -
나태한 사람.
A lazy person. -
나태한 성격.
An indolent character. -
나태한 일상.
A lazy daily life. -
나태한 자세.
Lazy posture. -
나태한 태도.
Lazy attitude. -
나태하게 생활하다.
Lead a lazy life. -
나태하게 시간을 보내다.
Spend time idly. -
열심히 살겠다고 다짐한 지 하루도 안 지나서 나는 벌써 나태한 마음이 생겼다.
Less than a day after i vowed to live hard, i already had a lazy mind. -
승규는 아무 일도 하지 않고 집에서 놀며 나태하게 하루하루를 보냈다.
Seung-gyu spent each day idly playing at home without doing anything. -
그는 업무 태도가 불성실하고 나태해서 회사에서 쫓겨났다.
He was kicked out of the company for his insincere and lazy work attitude. -
♔
엄마, 조금만 더 잘게요.
Mom, i'm going to sleep a little more.
♕ 이렇게 나태해서 나중에 회사는 어떻게 다닐래?
How do you want to be so lazy and work for a company?
유의어
태만하다(怠慢하다): 열심히 하지 않고 게으르다.
유의어
게으르다: 행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
🗣️ 발음, 활용: • 나태하다 (
나ː태하다) • 나태한 (나ː태한) • 나태하여 (나ː태하여) 나태해 (나ː태해) • 나태하니 (나ː태하니) • 나태합니다 (나ː태함니다)
📚 파생어: • 나태(懶怠): 행동이나 성격이 느리고 게으름.
-
ㄴㅌㅎㄷ (
능통하다
)
: 어떤 분야에 대하여 아주 뛰어나다.
☆
형용사
🌏 SKILLFUL; PROFICIENT: Excellent in a certain field. -
ㄴㅌㅎㄷ (
나태하다
)
: 행동이나 성격이 느리고 게으르다.
형용사
🌏 IDLE; INDOLENT: A behavior or personality being slow and lazy. -
ㄴㅌㅎㄷ (
난투하다
)
: 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸우다.
동사
🌏 SCUFFLE; TUSSLE: For many people to fight in a violent and chaotic way. -
ㄴㅌㅎㄷ (
내통하다
)
: 외부와 몰래 연락을 주고받다.
동사
🌏 COMMUNICATE SECRETLY: To contact an enemy or opponent in secret. -
ㄴㅌㅎㄷ (
난타하다
)
: 마구 치거나 때리다.
동사
🌏 TO BEAT AT RANDOM; POMMEL: To hit or beat someone very violently. -
ㄴㅌㅎㄷ (
낙태하다
)
: 임신한 아기를 인공적으로 없애다.
동사
🌏 ABORT: To take an artificial measure to remove the embryo or fetus from a woman's body.
• 실수담 말하기 (19) • 언론 (36) • 여가 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 한국 생활 (16) • 식문화 (104) • 심리 (365) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 법 (42) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사 (57) • 직업과 진로 (130) • 약국 이용하기 (6) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사-명절 (2) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 외모 표현하기 (105) • 대중 매체 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 종교 (43) • 사회 제도 (78) • 길찾기 (20) • 건강 (155) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 스포츠 (88) • 철학·윤리 (86)