🌟 발발하다 (勃發 하다)
동사
1. 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나다.
1. BREAK OUT: For a major incident such as a war, etc., to occur suddenly.
-
국지전이 발발하다.
A local war breaks out. -
내란이 발발하다.
War breaks out. -
분쟁이 발발하다.
Disputes break out. -
사태가 발발하다.
A situation breaks out. -
전란이 발발하다.
War breaks out. -
전쟁이 발발하다.
War breaks out. -
폭동이 발발하다.
Riot breaks out. -
혁명이 발발하다.
A revolution breaks out. -
최근 국경 근처에서 군인들이 죽거나 다치는 국지전이 발발했다.
Recently, a local war broke out near the border, where soldiers were killed or injured. -
경찰들은 시위로 인해 폭동 사태가 발발하지 않도록 경계를 강화했다.
The police tightened their guard against the riot. -
사태가 평화적으로 해결되어 우리나라에 전쟁이 발발할 위험은 없을 것이다.
There will be no danger of war breaking out in our country because the situation will be resolved peacefully. -
♔
동네 뒷산에서 아이들이 불장난을 하다가 불을 냈는데 빨리 진압하지 못했대요.
Children started a fire while playing with fire in the mountain behind the neighborhood, but they couldn't put it down quickly.
♕ 그래서 큰 화재가 발발했군요.
So a big fire broke out.
🗣️ 발음, 활용: • 발발하다 (
발발하다)
📚 파생어: • 발발(勃發): 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어남.
🗣️ 발발하다 (勃發 하다) @ 용례
- 전란이 발발하다. [전란 (戰亂)]
- 왜란이 발발하다. [왜란 (倭亂)]
- 대전이 발발하다. [대전 (大戰)]
- 핵전쟁이 발발하다. [핵전쟁 (核戰爭)]
- 사변이 발발하다. [사변 (事變)]
- 전쟁이 발발하다. [전쟁 (戰爭)]
- 세계 대전이 발발하다. [세계 대전 (世界大戰)]
-
ㅂㅂㅎㄷ (
빈번하다
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
형용사
🌏 FREQUENT: The number of certain incidents, phenomena, etc., being high. -
ㅂㅂㅎㄷ (
분분하다
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
형용사
🌏 DIVIDED; CONTRADICTORY: Having received different opinions from many people.
• 건강 (155) • 날씨와 계절 (101) • 인간관계 (255) • 과학과 기술 (91) • 식문화 (104) • 공연과 감상 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 취미 (103) • 교통 이용하기 (124) • 역사 (92) • 요리 설명하기 (119) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 대중 매체 (47) • 철학·윤리 (86) • 감사하기 (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 외양 (97) • 정치 (149) • 영화 보기 (8) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 하루 생활 (11) • 날짜 표현하기 (59) • 대중 문화 (82) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 인사하기 (17)