🌟 분출 (噴出)
☆ 명사
1. 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나옴.
-
가스 분출.
A gaseous eruption. -
마그마의 분출.
The eruption of magma. -
온천수의 분출.
The eruption of hot spring water. -
지하수의 분출.
An eruption of groundwater. -
분출 모습.
Explosion. -
분출이 되다.
Explosion. -
분출을 막다.
Stop the eruption. -
사람들은 땅을 파면서 콸콸 솟구치는 지하수 분출을 기대했다.
People expected a gushing discharge of groundwater as they dug. -
지수는 텔레비전으로 시뻘건 용암의 분출 장면을 보고 있었다.
Jisoo was watching the eruption of a red lava on television. -
♔
가스관이 터져서 동네에 가스 분출 사고가 있었다면서 괜찮아?
I heard there was a gas explosion in the neighborhood when the gas pipeline exploded. are you okay?
♕ 응, 다행히 다친 사람은 없었어.
Yes, fortunately no one was hurt.
2. 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져 나옴.
2. OUTBURST: An unrestrained expression of a deep-rooted emotion.
-
감정 분출.
Emotional eruption. -
욕구 분출.
A vent of desire. -
분노의 분출.
An outburst of anger. -
분출 방식.
Emission method. -
분출이 되다.
Explosion. -
분출을 조절하다.
Control the release. -
민준이의 스트레스 분출 방법은 큰 소리로 노래를 부르는 것이다.
Min-joon's method of venting stress is to sing loudly. -
지수가 흘리는 눈물은 그동안 지수가 참아온 억울한 감정의 분출이었다.
The tears that ji-su shed were an outpouring of resentment she had endured. -
♔
너는 화가 나면 어떻게 다스리니?
How do you govern when you're angry?
♕ 그럴 땐 분출을 해야 화가 풀리지 안 그러면 안 풀리더라고.
In that case, you have to vent your anger or not.
🗣️ 발음, 활용: • 분출 (
분ː출)
📚 파생어: • 분출되다(噴出되다): 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오다., 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져… • 분출하다(噴出하다): 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오다. 또는 그렇게 되게 하다., 쌓…
📚 분류: 환경 문제
🗣️ 분출 (噴出) @ 용례
- 가스의 분출구. [분출구 (噴出口)]
- 용암의 분출구. [분출구 (噴出口)]
- 지하수의 분출구. [분출구 (噴出口)]
- 화산의 분출구. [분출구 (噴出口)]
- 분출구를 막다. [분출구 (噴出口)]
- 분출구에서 마그마가 솟구치다. [분출구 (噴出口)]
- 열망의 분출. [열망 (熱望)]
- 용암 분출. [용암 (鎔巖)]
-
ㅂㅊ (
반찬
)
: 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식.
☆☆☆
명사
🌏 SIDE DISH: Food to eat with rice when having a meal. -
ㅂㅊ (
배추
)
: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
☆☆☆
명사
🌏 CHINESE CABBAGE; NAPA CABBAGE: A long, green vegetable with yellowish white insides, of which the round leaves are grown overlapping each other, mainly used to make kimchi. -
ㅂㅊ (
보충
)
: 부족한 것을 보태어 채움.
☆☆
명사
🌏 SUPPLEMENT; REPLENISHMENT: The act of filling up a deficiency. -
ㅂㅊ (
받침
)
: 다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
명사
🌏 SUPPORT; PROP: An object that supports the bottom of another object. -
ㅂㅊ (
법칙
)
: 반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
명사
🌏 RULE; LAW; REGULATION: Norms that one is supposed to abide by at all times. -
ㅂㅊ (
벤치
)
: 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
명사
🌏 BENCH: A long chair on which many people can sit together. -
ㅂㅊ (
배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
명사
🌏 ARRANGEMENT; PLACEMENT: The act of placing persons, objects, etc., in a certain order or spacing. -
ㅂㅊ (
부츠
)
: 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두.
☆☆
명사
🌏 BOOT: A high-neck shoe that covers the ankle, the calf, or the knee. -
ㅂㅊ (
부채
)
: 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구.
☆☆
명사
🌏 FAN: An object that creates a current of air when it is waved. -
ㅂㅊ (
부처
)
: 불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
명사
🌏 BUDDHA: Sakyamuni, a founder of Buddhism. -
ㅂㅊ (
부친
)
: 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말.
☆☆
명사
🌏 FATHER: A deferential way of addressing or referring to one's own or another person's father.
• 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 성격 표현하기 (110) • 날짜 표현하기 (59) • 교통 이용하기 (124) • 사회 문제 (226) • 식문화 (104) • 법 (42) • 사회 제도 (78) • 주거 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 요리 설명하기 (119) • 하루 생활 (11) • 역사 (92) • 초대와 방문 (28) • 날씨와 계절 (101) • 감사하기 (8) • 예술 (76) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 보건과 의료 (204) • 스포츠 (88) • 주말 및 휴가 (47) • 취미 (103) • 문화 비교하기 (47) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 연애와 결혼 (28) • 철학·윤리 (86) • 시간 표현하기 (82) • 위치 표현하기 (70)