WORDROW
|
🔍

🌟 -기는

어미  

1. 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미.

1. -GINEUN: A sentence-final ending used when gently denying or refuting the other person's statement.

🗣️ 용례:
  • ♔ 지수 너 노래를 참 잘하는구나. 가수를 해도 되겠어.
    Jisoo, you sing very well. you can be a singer.
    ♕ 잘하기는. 나보다 잘하는 사람이 얼마나 많은데.
    Well done. there are so many people who are better than me.
  • ♔ 바쁜데도 결혼식에 와 줘서 정말 고마워.
    Thank you so much for coming to the wedding despite your busy schedule.
    ♕ 고맙기는. 친구라면 당연히 와야지.
    No thanks. of course a friend should come.
  • ♔ 아직 어린데도 지수는 아는 게 많으니 정말 천재가 아닐까?
    Isn't ji-soo a genius because she knows a lot of things even though she's still young?
    ♕ 천재이기는. 아직 모르는 게 더 많아.
    Genius. there's more i don't know yet.
준말 -긴: 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미., 상대방을 가볍게 …

2. 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 종결 어미.

2. -GINEUN: A sentence-final ending used when gently criticizing or scolding the other person.

🗣️ 용례:
  • 아는 것도 없으면서 잘난 척하기는.
    You don't know anything, but you're showing off.
  • 뭐 그렇게 슬퍼할 일도 아닌데 울기는.
    Well, it's not something to be so sad about, crying about crying.
  • 농담과 진담을 구분도 못하다니 한심하기는.
    It's pathetic that you can't tell a joke from a true story.
  • ♔ 어떻게 민준이가 나를 속일 수가 있지?
    How could min-joon deceive me?
    ♕ 순진하기는. 거짓말 잘하는 민준이 말을 그대로 믿었니?
    Innocent. did you believe what minjun, a good liar, said?
준말 -긴: 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미., 상대방을 가볍게 …

📚 주석: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄱㄴ: 초성 -기는

💕시작 기는 🌾끝

시작 기

기 끝

시작 는

는 끝


📚 분류

• 한국의 문학 (23) • 여행 (98) • 학교생활 (208) • 약속하기 (4) • 요일 표현하기 (13) • 하루 생활 (11) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 초대와 방문 (28) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 약국 이용하기 (6) • 소개하기(가족 소개) (41) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 가족 행사 (57) • 집 구하기 (159) • 사회 제도 (78) • 사회 문제 (226) • 철학·윤리 (86) • 위치 표현하기 (70) • 길찾기 (20) • 공공기관 이용하기 (59) • 주말 및 휴가 (47) • 예술 (76) • 영화 보기 (8) • 감사하기 (8) • 성격 표현하기 (110)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책