🌟 -랍니까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. -RAMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to ask about what the listener heard before.

🗣️ 용례:
  • 누가 지수 씨 동생이랍니까?
    Who's jisoo's brother?
  • 그 영화 개봉일은 언제랍니까?
    When is the release date of the movie?
  • 약속 장소가 여기가 아니랍니까?
    Isn't this not the place to meet?
  • 저 사람이 제 친구랍니까?
    Is that my friend?
    네, 승규 씨 친구라면서 승규 씨를 찾던데요.
    Yes, he said he's your friend and he was looking for you.
참고어 -ㄴ답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
참고어 -는답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
참고어 -답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

2. (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 명령의 내용을 물어볼 때 쓰는 표현.

2. -RAMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to ask the listener about an order he/she already knows about from having heard it.

🗣️ 용례:
  • 어디로 심부름을 가랍니까?
    Where do i run errands?
  • 언제까지 보고서를 끝내랍니까?
    By when do you want me to finish the report?
  • 어머니께서 저 혼자 대청소를 하랍니까?
    My mother wants me to do the big cleaning by myself?
  • 이름과 연락처를 어디에 쓰랍니까?
    What do you need your name and contact number for?
    이 신청서에다 쓰시랍니다.
    Please fill out this application form.
참고어 -으랍니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 명령의 내용을 물어볼 때…

📚 주석: ‘-라고 합니까’가 줄어든 말이다.

시작

시작

시작


길찾기 (20) 직업과 진로 (130) (42) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(가족 소개) (41) 약국 이용하기 (6) 성격 표현하기 (110) 물건 사기 (99) 환경 문제 (81) 병원 이용하기 (10) 스포츠 (88) 건축 (43) 전화하기 (15) 복장 표현하기 (121) 예술 (76) 약속하기 (4) 인사하기 (17) 사회 문제 (226) 취미 (103) 공공기관 이용하기 (59) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국 생활 (16) 음식 주문하기 (132) 개인 정보 교환하기 (46) 요일 표현하기 (13) 음식 설명하기 (78) 가족 행사 (57) 대중 매체 (47) 감사하기 (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)