🌟 화평 (和平)

명사  

1. 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.

1. PEACE; HARMONY: A state in which one is mentally peaceful or lives at peace with others without any conflict.

🗣️ 용례:
  • 화평이 깨지다.
    The peace is broken.
  • 화평이 오다.
    Peace comes.
  • 화평이 있다.
    There is peace.
  • 화평을 가지다.
    Have peace.
  • 화평을 누리다.
    Enjoy peace.
  • 화평을 약속하다.
    Promise peace.
  • 화평을 얻다.
    Gain peace.
  • 화평을 이루다.
    Achieve peace.
  • 화평을 찾다.
    Seek peace.
  • 화평을 추구하다.
    Pursue peace.
  • 부부는 가정의 화평을 위해 참고 노력했다.
    The couple put up with the peace of the family.
  • 아버지와 어머니가 심한 갈등으로 집안의 화평이 깨졌다.
    The father and mother's bitter conflict broke the peace in the family.
  • 승규가 한동안 우울한 것 같더니 요즘은 많이 밝아졌어.
    Seung-gyu seemed depressed for a while, but he's much brighter these days.
    교회에 다니면서 마음의 화평을 얻은 것 같아.
    I think i got peace of mind from attending church.

2. 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화로움.

2. PEACE; HARMONY: A state in which two or more countries are at peace with each other without any conflict or war.

🗣️ 용례:
  • 화평 조약.
    A peace treaty.
  • 화평이 깨지다.
    The peace is broken.
  • 화평이 오다.
    Peace comes.
  • 화평을 깨다.
    Break the peace.
  • 화평을 누리다.
    Enjoy peace.
  • 화평을 맺다.
    Fine peace.
  • 화평을 실현하다.
    Realize peace.
  • 화평을 약속하다.
    Promise peace.
  • 화평을 청하다.
    Ask for peace.
  • 두 나라는 사이가 좋아 긴 세월 동안 화평을 누렸다.
    The two countries had a good relationship and enjoyed peace for a long time.
  • 중국과 일본은 화평 조약을 체결하면서 전쟁이 종결되었다.
    The war ended when china and japan signed a peace treaty.
  • 장군이 전쟁을 하지 않고 적진에 가서 화평을 청한 거야?
    Did the general go to the enemy camp and ask for peace without going to war?
    응. 당시 조정이 전쟁보다 화평을 맺는 쪽으로 의견 일치를 본 거지.
    Yes. at that time, the government reached a consensus on peace rather than war.

🗣️ 발음, 활용: 화평 (화평)
📚 파생어: 화평하다(和平하다): 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다., 나라 사이에 충돌… 화평히(和平히): 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭게., 나라 사이에 충돌이나…

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 시간 표현하기 (82) 감정, 기분 표현하기 (191) 하루 생활 (11) 길찾기 (20) 보건과 의료 (204) 여행 (98) 물건 사기 (99) 위치 표현하기 (70) 사회 문제 (226) 한국의 문학 (23) 음식 주문하기 (132) 언어 (160) 외양 (97) 소개하기(자기소개) (52) 개인 정보 교환하기 (46) 컴퓨터와 인터넷 (43) 인사하기 (17) 건축 (43) 외모 표현하기 (105) 교육 (151) 경제·경영 (273) 직업과 진로 (130) 연애와 결혼 (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 건강 (155) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 철학·윤리 (86) 실수담 말하기 (19) 종교 (43)