🌟 덜컥대다
동사
1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. RATTLE; CLATTER: For a harsh, resonating sound to be made repeatedly when a large and hard object hits something, or to make this sound repeatedly.
-
간판이 덜컥대다.
Signs rattle. -
기차가 덜컥대다.
The train rattles. -
창문이 덜컥대다.
The windows rattle. -
문을 덜컥대다.
Tack the door. -
열차 출발 시간이 되자 기차가 덜컥대며 선로에 들어왔다.
When the train was about to depart, the train jerked into the tracks. -
민준이는 덜렁거려서 항상 책상에 앉을 때도 의자를 덜컥대며 앉는다.
Min-joon is so clumsy that he always sits rattling his chair when he sits at his desk. -
♔
네가 사는 집은 지은 지 오래되어서 그런지 매우 고풍스러운 느낌이 든다.
The house you live in has been built for a long time, so it feels very antique.
♕ 응, 그런데 오래된 집이어서 바람에 창문이 덜컥대는 단점도 있어.
Yes, but it's an old house, so there's also a downside to the wind rattling windows.
유의어
덜컥거리다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…
본말
덜커덕대다: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내…
🗣️ 발음, 활용: • 덜컥대다 (
덜컥때다)
📚 파생어: • 덜컥: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.
-
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컹대다
)
: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.
동사
🌏 BE SHOCKED; BE AFRAID: For one's heart to beat fast because one is very surprised or scared. -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컥대다
)
: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
동사
🌏 RATTLE; CLATTER: For a harsh, resonating sound to be made repeatedly when a large and hard object hits something, or to make this sound repeatedly. -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컹대다
)
: 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
동사
🌏 RATTLE; CLATTER: For a harsh, resonating sound to be made repeatedly when a large and hard object hits something, or to make this sound repeatedly. -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컥대다
)
: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
동사
🌏 BE SHOCKED; BE AFRAID: For one's heart to beat fast because one is very surprised or scared.
• 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 언어 (160) • 정치 (149) • 언론 (36) • 전화하기 (15) • 외양 (97) • 교통 이용하기 (124) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 문화 차이 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 경제·경영 (273) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 연애와 결혼 (28) • 과학과 기술 (91) • 교육 (151) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 문화 (82) • 성격 표현하기 (110) • 종교 (43) • 음식 설명하기 (78) • 주거 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 예술 (76) • 시간 표현하기 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 보건과 의료 (204) • 소개하기(자기소개) (52) • 집 구하기 (159)