🌟 개화 (開化)

имя существительное  

1. 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀜.

1. ПРОСВЕЩЕНИЕ: Перенимание элементов идеологии и цивилизации у развитых стран и изменение своих идей и образа жизни.

🗣️ практические примеры:
  • 개화 정책.
    The policy of enlightenment.
  • 개화의 물결.
    Waves of flowers.
  • 개화가 되다.
    Flowering into bloom.
  • 개화가 필요하다.
    We need a flower.
  • 개화를 하다.
    Bloom.
  • 개화 정책을 펼치려던 왕의 뜻이 보수파의 반대에 부딪쳤다.
    The king's will to implement the policy of enlightenment met with opposition from the conservatives.
  • 개화의 물결에 따라 사회 변화와 개혁을 주장하는 지식인들이 늘었다.
    The wave of enlightenment has increased the number of intellectuals who advocate social change and reform.
синоним 개명(開明): 문명이 발달하여 이전의 무지한 상태를 벗어나 새로운 사상이나 문화, 물건 …
синоним 진보(進步): 정도나 수준이 나아지거나 높아짐., 사회의 변화나 발전을 추구함.

2. 조선 말기에, 갑오개혁으로 정치 제도를 근대적으로 바꾼 일.

2. ПРОСВЕЩЕНИЕ; ЦИВИЛИЗАЦИЯ: Переход от древнего периода к современности.

🗣️ практические примеры:
  • 조선의 개화.
    The blooming of joseon.
  • 개화 정부.
    The government of enlightenment.
  • 개화 정책.
    The policy of enlightenment.
  • 개화를 이루다.
    Come into flower.
  • 조선은 개화 이후로 정치 제도가 근대적으로 변하게 되었다.
    Joseon's political system has changed in modern times since enlightenment.
  • 개화 운동을 펼쳤던 사람들은 보수 집권 세력으로부터 탄압을 받았다.
    Those who carried out the enlightenment movement were oppressed by the conservative ruling forces.
  • 1894년 갑오개혁 이후, 정부와 왕실이 분리되면서 개화 정치가 시작되었다.
    After the gabo reform in 1894, the government and royal family separated and the politics of enlightenment began.

🗣️ произношение, склонение: 개화 (개화)
📚 производное слово: 개화되다(開化되다): 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌게 되… 개화하다(開化): 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.

🗣️ 개화 (開化) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Искусство (23) Объяснение дня недели (13) Поиск дороги (20) Человеческие отношения (52) Характер (365) Проживание (159) Путешествие (98) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Жизнь в Корее (16) Культура питания (104) Политика (149) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (миграционная служба) (2) Просмотр фильма (105) Любовь и брак (28) Представление (самого себя) (52) Здоровье (155) Обещание и договоренность (4) Звонок по телефону (15) Выходные и отпуск (47) Работа (197) Объяснение времени (82) Благодарность (8) История (92) Хобби (103) В общественной организации (почта) (8) Заказ пищи (132) Языки (160)