🌟 김칫국

名词  

1. 김치의 국물.

1. (无对应词汇): 泡菜水。

🗣️ 配例:
  • 붉은 김칫국.
    Red kimchi soup.
  • 김칫국이 튀다.
    Kimchi stains.
  • 김칫국을 넣다.
    Put in a kimchi pot.
  • 김칫국을 마시다.
    Drink the kimchi soup.
  • 김칫국에 말다.
    Roll in a kimchi-sauce.
  • 열무김치가 적당히 익으면 김칫국이 새콤하면서도 감칠맛이 나서 맛있다.
    When the young radish kimchi is properly cooked, the kimchi soup tastes sour and tasty.
  • 유민이는 점심으로 차가운 김칫국에 양념을 하여 국수를 말아 먹었다.
    Yu-min marinated cold kimchi soup for lunch and ate noodles.
  • 이 김치가 아주 맛있네요.
    This kimchi is very delicious.
    김칫국도 시원하고 맛있는데 한번 떠먹어 보세요.
    Kimchi soup is cool and delicious. try it.

2. 김치를 넣어 끓인 국.

2. 泡菜汤: 放入泡菜而煮成的汤。

🗣️ 配例:
  • 콩나물 김칫국.
    Bean sprout kimchi soup.
  • 칼칼한 김칫국.
    A crisp kimchi soup.
  • 김칫국을 끓이다.
    Make a kimchi soup.
  • 김칫국을 떠먹다.
    Spoon kimchi soup.
  • 김칫국을 먹다.
    Eat kimchi soup.
  • 어머니께서 묵은 김치를 넣은 칼칼한 김칫국을 끓이셨다.
    Mother made a sharp kimchi soup with old kimchi.
  • 아침으로 콩나물 김칫국에 밥을 말아 먹으니 숙취가 사라지는 듯했다.
    I ate rice in bean sprout kimchi soup for breakfast, and it seemed like my hangover was gone.
  • 오늘은 김칫국을 끓여 봤어요. 맛이 어때요?
    I made kimchi soup today. how does it taste?
    얼큰하고 개운한 맛이 정말 일품이네요.
    It's really spicy and refreshing.

🗣️ 发音, 活用: 김칫국 (김치꾹) 김칫국 (김칟꾹) 김칫국이 (김치꾸기김칟꾸기) 김칫국도 (김치꾹또김칟꾹또) 김칫국만 (김치꿍만김칟꿍만)


🗣️ 김칫국 @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


艺术 (23) 大众文化 (82) 人际关系 (52) 看电影 (105) 人际关系 (255) 社会问题 (67) 周末与假期 (47) 叙述外貌 (97) 体育 (88) 打招呼 (17) 家庭活动(节日) (2) 学校生活 (208) 居住生活 (159) 地理信息 (138) 利用药店 (10) 道歉 (7) 演出与欣赏 (8) 政治 (149) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 多媒体 (47) 教育 (151) 业余生活 (48) 讲解料理 (119) 表达日期 (59) 文化比较 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 职业与前途 (130) 兴趣 (103) 健康 (155)