🌟 겸손 (謙遜/謙巽)

☆☆   名词  

1. 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도.

1. 谦虚谦逊: 尊重他人、放低自己的心理或态度。

🗣️ 配例:
  • 지나친 겸손.
    Excessive humility.
  • 겸손의 덕.
    The virtue of humility.
  • 겸손의 말.
    A word of humility.
  • 겸손을 가장하다.
    Pretend to be humble.
  • 겸손을 강조하다.
    Emphasize modesty.
  • 겸손을 실천하다.
    Practice humility.
  • 아버지는 자신을 내세우지 않는 겸손의 미덕을 몸소 실천하셨다.
    Father personally practiced the virtue of humility that did not put himself forward.
  • 김 선생님은 항상 모든 일의 공로를 주변 사람들에게 돌리는 겸손의 본을 보이셨다.
    Mr. kim has always been a model of humility, giving credit to the people around him for everything.
  • 지수는 자기를 낮출 줄 모르고 늘 거만해.
    Jisoo doesn't know how to lower herself and is always arrogant.
    겸손이 부족한 친구군.
    A friend who lacks humility.
近义词 겸허(謙虛): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤.
反义词 교만(驕慢): 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방짐.

🗣️ 发音, 活用: 겸손 (겸손)
📚 派生词: 겸손하다(謙遜/謙巽하다): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도가 있다. 겸손히(謙遜/謙巽히): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도로.
📚 類別: 态度   叙述服装  

🗣️ 겸손 (謙遜/謙巽) @ 配例

Start

End

Start

End


周末与假期 (47) 职业与前途 (130) 家务 (48) 哲学,伦理 (86) 讲解饮食 (78) 宗教 (43) 表达情感、心情 (41) 居住生活 (159) 大众文化 (82) 体育 (88) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 心理 (191) 教育 (151) 旅游 (98) 经济∙经营 (273) 致谢 (8) 建筑 (43) 打电话 (15) 表达日期 (59) 邀请与访问 (28) 法律 (42) 社会制度 (81) 兴趣 (103) 介绍(家属) (41) 艺术 (76) 艺术 (23) 政治 (149) 科学与技术 (91) 利用药店 (10) 打招呼 (17)