🌟 문고 (文庫)

名词  

1. 책을 읽을 수 있도록 모아서 보관하는 곳.

1. 书库图书室: 集中保管书籍,供人阅览的地方。

🗣️ 配例:
  • 학급 문고.
    Class library.
  • 문고를 마련하다.
    Prepare a library.
  • 문고를 만들다.
    Make a library.
  • 문고를 열다.
    Open the door.
  • 문고에 책을 기증하다.
    Donate books to the library.
  • 문고에서 책을 보다.
    Read a book in a library.
  • 문고에서 책을 빌리다.
    Borrow a book from a library.
  • 아파트 관리실에서 주민들이 이사할 때 버린 책들을 모아 문고를 만들었다.
    In the apartment management office, the residents gathered the books they had thrown away when they moved in and made a library.
  • 구청에서 설치한 문고는 비록 작은 규모지만 유명한 책들이 많아 아이들이 자주 찾는다.
    The library set up by the district office is a small-scale but famous book, so children often visit it.
  • 작년에 동네 문고에 있던 책은 오백 권뿐이었는데 현재는 삼천여 권으로 늘어났대요.
    Last year, there were only 500 books in the local library, but now there are more than 3,000.
    네, 주민 중 한 분이 많은 책을 기부하셨다고 들었어요.
    Yeah, i heard one of the residents donated a lot of books.
近义词 서고(書庫): 도서관 등에서 책을 정리하고 보관하는 방.

2. 책을 널리 보급하기 위해 만든, 값이 싸고 크기가 작은 책.

2. 丛书: 为了广泛推广图书而制作的,价格便宜、规格较小的书籍。

🗣️ 配例:
  • 문고를 발행하다.
    Publish a document.
  • 문고를 읽다.
    Read a document.
  • 문고를 찍다.
    Print a library.
  • 문고로 나오다.
    Come out of the library.
  • 문고로 만들다.
    Make into a library.
  • 책장에는 인문학과 사회 과학 문고들이 빽빽하게 꽂혀 있었다.
    The bookshelf was densely packed with humanities and social science literature.
  • 나는 문고를 가방 안에 넣고 다니면서 시간이 있을 때마다 꺼내 읽는다.
    I carry the library in my bag and take it out whenever i have time to read it.
  • 이번에는 동양과 서양의 고전들을 문고로 발행해 보는 건 어떨까요?
    Why don't we publish eastern and western classics in a library this time?
    요새 사람들은 들고 다니면서 틈틈이 책을 읽으니 그것도 좋은 생각인 것 같습니다.
    I think it's a good idea that people these days carry them around and read books whenever they have time.
近义词 문고본(文庫本): 책을 널리 보급하기 위해 가지고 다니기 편하도록 작은 크기로 만든 책.

🗣️ 发音, 活用: 문고 (문고)

Start

End

Start

End


社会制度 (81) 看电影 (105) 点餐 (132) 韩国生活 (16) 交换个人信息 (46) 饮食文化 (104) 道歉 (7) 邀请与访问 (28) 表达星期 (13) 约定 (4) 介绍(家属) (41) 恋爱与结婚 (19) 购物 (99) 艺术 (76) 利用公共机构 (59) 家庭活动 (57) 文化比较 (78) 利用药店 (10) 历史 (92) 表达时间 (82) 叙述外貌 (97) 健康 (155) 一天的生活 (11) 气候 (53) 叙述事件,事故,灾害 (43) 打招呼 (17) 经济∙经营 (273) 查询路线 (20) 文化差异 (47) 表达日期 (59)