🌟 소년기 (少年期)
名词
1. 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
1. 少年时代: 从十二岁到二十岁之间的少年、少女时期。
-
그리운 소년기.
Missing boyhood. -
풋풋한 소년기.
Fresh boyhood. -
소년기 시절.
Childhood. -
소년기 추억.
Memoirs of a boyhood. -
소년기를 기억하다.
Remember one's boyhood. -
소년기를 회상하다.
Recall one's boyhood. -
소년기로 돌아가다.
Return to boyhood. -
소년기에 머무르다.
Stay as a boy. -
소년기를 함께 보낸 친구들이 자라, 어느덧 가정의 듬직한 가장이 되었다.
The friends who spent their childhood together grew up and became reliable heads of household. -
나의 소년기 시절은 끊임없이 나 자신에 대해 묻고 고민하는 정체성 탐색의 시간이었다.
My boyhood was a time of identity exploration, constantly asking and agonizing about myself. -
♔
아빠는 만약 타임머신이 있다면 언제로 돌아가고 싶으세요?
If you had a time machine, when would you like to go back?
♕ 음, 아빠는 꿈도 많고 희망도 무궁무진했던 소년기 때로 돌아가고 싶구나.
Well, i'd like to go back to my boyhood when i had a lot of dreams and a lot of hopes.
参考词
노년기(老年期): 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
参考词
유년기(幼年期): 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며…
参考词
장년기(壯年期): 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 …
参考词
청년기(靑年期): 신체와 정신이 가장 왕성하게 발달한 20대 전후의 연령대.
🗣️ 发音, 活用: • 소년기 (
소ː년기)
🗣️ 소년기 (少年期) @ 配例
🌷 ㅅㄴㄱ: Initial sound 소년기
-
ㅅㄴㄱ (
소나기
)
: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
名词
🌏 雷阵雨: 突然下得很大、又很快停的雨。 -
ㅅㄴㄱ (
소년기
)
: 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
名词
🌏 少年时代: 从十二岁到二十岁之间的少年、少女时期。 -
ㅅㄴㄱ (
수난기
)
: 수난을 당하는 시기.
名词
🌏 受难期: 遭受灾难的时期。 -
ㅅㄴㄱ (
성냥갑
)
: 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.
名词
🌏 火柴盒: 放火柴的小盒子，侧面有粗糙部分，以便划火柴点火。 -
ㅅㄴㄱ (
세네갈
)
: 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다.
名词
🌏 塞内加尔: 位于非洲西海岸的国家，主要出产花生和磷矿石，官方语言为法语，首都为达喀尔。 -
ㅅㄴㄱ (
새내기
)
: 학교나 직장 등에 새로 들어온 사람.
名词
🌏 新人，新生，新成员: 新进入学校或工作单位的人。 -
ㅅㄴㄱ (
성년기
)
: 다 자라 어른이 된 시기.
名词
🌏 成年期: 长大成人的时期。 -
ㅅㄴㄱ (
사냥감
)
: 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승.
名词
🌏 猎物: 要猎获的山或原野上的动物。 -
ㅅㄴㄱ (
사냥개
)
: 사냥할 때 이용하기 위해 훈련시킨 개.
名词
🌏 猎狗: 经过训练的用于打猎的狗。 -
ㅅㄴㄱ (
시냇가
)
: 물이 흐르는 시내의 주변.
名词
🌏 溪边: 流淌着水的小溪的周边。
• 致谢 (8) • 职业与前途 (130) • 学校生活 (208) • 地理信息 (138) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 查询路线 (20) • 谈论失误经验 (28) • 讲解饮食 (78) • 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 购物 (99) • 讲解料理 (119) • 道歉 (7) • 叙述服装 (110) • 介绍（家属） (41) • 媒体 (36) • 环境问题 (226) • 饮食文化 (104) • 气候 (53) • 文化差异 (47) • 历史 (92) • 科学与技术 (91) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 周末与假期 (47) • 看电影 (105) • 法律 (42) • 表达日期 (59) • 艺术 (76) • 表达星期 (13)